Browse data: Correspondence

Choose a category:

Correspondence > Recipient

: Giuseppe Bini

or Honoré Aycard

or Niccolò Coleti

Click on one or more items below to narrow your results.

Carpentras, Bibliothèque Inguimbertine (6)

Apostolo Zeno (1) · Michelangelo Zorzi (1) · Nicolas-Claude Fabri de Peiresc (7)

Antonio Agustin (1) · Charles Patin (1) · Enrico Noris (1) · Ezechiel Spanheim (1) · Francesco Mezzabarba Birago (1) · Fulvio Orsini (1) · Gian Domenico Bertoli (1) · Giovanni Vignoli (1) · Gisbert Cuper (1) · Jean Tristan de Saint-Amant (1) · Paolo Pedrusi (1) · Sebastiano Erizzo (1)

1630 - 1639 (7) · 1720 - 1729 (2)

Aix-en-Provence (6) · Belgentier (1) · Vicenza (1) · Vienna (1)

French (7) · Italian (2)

Map

Loading map...

{"format":"leaflet","minzoom":false,"maxzoom":false,"limit":50,"offset":0,"link":"all","sort":[""],"order":[],"headers":"show","mainlabel":"","intro":"","outro":"","searchlabel":"... further results","default":"","import-annotation":false,"width":"auto","height":"350px","centre":false,"title":"","label":"","icon":"","lines":[],"polygons":[],"circles":[],"rectangles":[],"copycoords":false,"static":false,"zoom":false,"defzoom":14,"layers":["OpenStreetMap"],"image layers":[],"overlays":[],"resizable":false,"fullscreen":false,"scrollwheelzoom":true,"cluster":true,"clustermaxzoom":20,"clusterzoomonclick":true,"clustermaxradius":80,"clusterspiderfy":true,"geojson":"","clicktarget":"","showtitle":true,"hidenamespace":true,"template":"","userparam":"","activeicon":"","pagelabel":false,"ajaxcoordproperty":"","ajaxquery":"","locations":[{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Apostolo_Zeno_-_Giuseppe_Bini_-_1727-8-2\" title=\"Apostolo Zeno - Giuseppe Bini - 1727-8-2\"\u003EApostolo Zeno - Giuseppe Bini - 1727-8-2\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Apostolo_Zeno\" title=\"Apostolo Zeno\"\u003EApostolo Zeno\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Giuseppe_Bini\" title=\"Giuseppe Bini\"\u003EGiuseppe Bini\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Names of Persons who are mentioned in the annotation.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Associated_persons\" title=\"Property:Associated persons\"\u003EAssociated persons\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ENames of Persons who are mentioned in the annotation.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Gian_Domenico_Bertoli\" title=\"Gian Domenico Bertoli\"\u003EGian Domenico Bertoli\u003C/a\u003E","title":"Apostolo Zeno - Giuseppe Bini - 1727-8-2","link":"","lat":48.20835,"lon":16.3725,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1632-5-29\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1632-5-29\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1632-5-29\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1632-5-29","link":"","lat":43.24525,"lon":6.00029,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1632-11-21\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1632-11-21\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1632-11-21\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1632-11-21","link":"","lat":43.52984,"lon":5.44747,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1633-6-5\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-6-5\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-6-5\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-6-5","link":"","lat":43.52984,"lon":5.44747,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1633-6-19\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-6-19\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-6-19\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-6-19","link":"","lat":43.52984,"lon":5.44747,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1633-12-4\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-12-4\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-12-4\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1633-12-4","link":"","lat":43.52984,"lon":5.44747,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1634-5-3\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1634-5-3\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1634-5-3\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1634-5-3","link":"","lat":43.52984,"lon":5.44747,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc_-_Honor%C3%A9_Aycard_-_1634-7-15\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1634-7-15\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1634-7-15\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Nicolas-Claude_Fabri_de_Peiresc\" title=\"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc\"\u003ENicolas-Claude Fabri de Peiresc\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Honor%C3%A9_Aycard\" title=\"Honor\u00e9 Aycard\"\u003EHonor\u00e9 Aycard\u003C/a\u003E","title":"Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honor\u00e9 Aycard - 1634-7-15","link":"","lat":43.52984,"lon":5.44747,"icon":""},{"text":"\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/Michelangelo_Zorzi_-_Niccol%C3%B2_Coleti_-_1720-5-18\" title=\"Michelangelo Zorzi - Niccol\u00f2 Coleti - 1720-5-18\"\u003EMichelangelo Zorzi - Niccol\u00f2 Coleti - 1720-5-18\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003Chr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Author of the document.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Author\" title=\"Property:Author\"\u003EAuthor\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003EAuthor of the document.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Michelangelo_Zorzi\" title=\"Michelangelo Zorzi\"\u003EMichelangelo Zorzi\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Recipient of the correspondence.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Recipient\" title=\"Property:Recipient\"\u003ERecipient\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ERecipient of the correspondence.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Niccol%C3%B2_Coleti\" title=\"Niccol\u00f2 Coleti\"\u003ENiccol\u00f2 Coleti\u003C/a\u003E\u003Cbr /\u003E\u003Cspan class=\"smw-highlighter\" data-type=\"1\" data-state=\"inline\" data-title=\"Property\" title=\"Names of Persons who are mentioned in the annotation.\"\u003E\u003Cspan class=\"smwtext\"\u003E\u003Ca href=\"/Property:Associated_persons\" title=\"Property:Associated persons\"\u003EAssociated persons\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003Cspan class=\"smwttcontent\"\u003ENames of Persons who are mentioned in the annotation.\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E: \u003Ca href=\"/Jean_Tristan_de_Saint-Amant\" title=\"Jean Tristan de Saint-Amant\"\u003EJean Tristan de Saint-Amant\u003C/a\u003E","title":"Michelangelo Zorzi - Niccol\u00f2 Coleti - 1720-5-18","link":"","lat":45.54763,"lon":11.54709,"icon":""}],"imageLayers":[]}

Showing below up to 9 results in range #1 to #9.

Table

Correspondence	AuthorAuthor of the document.	RecipientRecipient of the correspondence.	Associated personsNames of Persons who are mentioned in the annotation.	Correspondence dateDate when the correspondence was written: day - month - year .	PlacePlace of publication of the book, composition of the document or institution.	KeywordNumismatic Keywords ^ᵖ	LanguageLanguage of the correspondence
Apostolo Zeno - Giuseppe Bini - 1727-8-2	Apostolo Zeno	Giuseppe Bini	Gian Domenico Bertoli	2 August 1727	Vienna	Greek Gift Forgeries Homer Egypt Gallienus Gordianus Berenice Ptolemies Justinianus Constantinus Ptolemy Corcyra Nicaea Bithynia Palermo Larissa Thessaly Sicily Magistrate Philip Ii Philadelphus Antoninus Pius Philip Ii Of Alexander The Great	Italian
Michelangelo Zorzi - Niccolò Coleti - 1720-5-18	Michelangelo Zorzi	Niccolò Coleti	Antonio Agustin Fulvio Orsini Gisbert Cuper Sebastiano Erizzo Francesco Mezzabarba Birago Enrico Noris Giovanni Vignoli Paolo Pedrusi Charles Patin Ezechiel Spanheim Jean Tristan de Saint-Amant	18 May 1720	Vicenza	Numismatics Legend Roman Gordianus Caracalla Diadumenianus	Italian
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1632-11-21	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		21 November 1632	Aix-en-Provence	Tunis	French
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1632-5-29	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		29 May 1632	Belgentier	Superstition Amulets Scyphates Byzantine Andronicus Anthropology Justin Justinianus Provence Ancyra St Helena	French
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1633-12-4	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		4 December 1633	Aix-en-Provence	Levant Greek Aleppo Collection Numbers	French
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1633-6-19	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		19 June 1633	Aix-en-Provence	Samaritan Jewish Greek Hole Pierced Legend State Of Preservation Coin Weight	French
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1633-6-5	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		5 June 1633	Aix-en-Provence	Coin Price	French
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1634-5-3	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		3 May 1634	Aix-en-Provence	Toulon	French
Nicolas-Claude Fabri de Peiresc - Honoré Aycard - 1634-7-15	Nicolas-Claude Fabri de Peiresc	Honoré Aycard		15 July 1634	Aix-en-Provence	Bulla Greek Jerusalem Syria Seleucids Carthage	French