Fina Wiki - User contributions [en]

Soranzo 1885

2021-12-10T20:47:44Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Girolamo Soranzo
|Title=Bibliografia veneziana in aggiunta e continuazione del saggio di Emmanuele Antonio Cicogna
|Literature year=1885
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Associated persons=Emmanuele Antonio Cicogna
|Citation=Soranzo, Girolamo (1885), Bibliografia veneziana in aggiunta e continuazione del saggio di Emmanuele Antonio Cicogna, Venice.
|Language=Italian
}}

Cicogna 1853 vol. 6

2021-12-10T20:47:16Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Delle inscrizioni veneziane, volume VI.I
|Literature year=1853
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1853), Delle inscrizioni veneziane, volume VI.I, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A126559#page/4/mode/2up
|Language=Italian
}}

Cicogna 1847

2021-12-10T20:46:32Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Saggio di bibliografia veneziana
|Literature year=1847
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1847), Saggio di bibliografia veneziana, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A234590#page/4/mode/2up
|Language=Italian
}}

Cicogna 1842 vol. 5

2021-12-10T20:46:09Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Delle inscrizioni veneziane, volume V
|Literature year=1842
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1842), Delle inscrizioni veneziane, volume V, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A125025#page/6/mode/2up
|Language=Italian
}}

Cicogna 1834 vol. 4

2021-12-10T20:45:49Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Delle inscrizioni veneziane, volume IV
|Literature year=1834
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1834), Delle inscrizioni veneziane, volume IV, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A127551#mode/2up
|Language=Italian
}}

Cicogna 1830 vol. 3

2021-12-10T20:45:30Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Delle inscrizioni veneziane, volume III
|Literature year=1830
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1830), Delle inscrizioni veneziane, volume III, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A124309#mode/2up
|Language=Italian
}}

Cicogna 1827 vol. 2

2021-12-10T20:45:11Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Delle inscrizioni veneziane, volume II
|Literature year=1827
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1827), Delle inscrizioni veneziane, volume II, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A128357#mode/2up
|Language=Italian
}}

Cicogna 1824 vol. 1

2021-12-10T20:44:51Z

RTomassoni:

{{Literature
|Author=Emmanuele Antonio Cicogna
|Title=Delle inscrizioni veneziane, volume I
|Literature year=1824
|Place=Venice
|Coordinates=45.43719, 12.33459
|Literature type=monograph
|Citation=Cicogna, Emmanuele Antonio (1824), Delle inscrizioni veneziane, volume I, Venice.
|Link=http://asa.archiviostudiadriatici.it/islandora/object/libria%3A127100#page/4/mode/2up
|Language=Italian
}}

Antonio Agustin - Fulvio Orsini - 1559-2-17

2021-12-09T20:28:49Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Antonio Agustin
|Recipient=Fulvio Orsini
|Correspondence date=1559/02/17
|Place=Naples
|Coordinates=40.83593, 14.24878
|Associated persons=Pirro Ligorio
|Literature=Agustin 1772, Opera Omnia, vol. VII, p. 233-234, letter IV; Carbonell i Manils 1992-1993, p. 180, note 44, 181, note 47, 185, note 60; Serafin 2013, p. XI, notes 55 and 56 and XXX
|Numismatic keyword=roman republican; Considius; book; iconography
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://books.google.be/books?id=2UdBOCGPLTkC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
|Grand document=Lettre du 17 février 1559 (de Naples): “Mi piacque saper se siano salvate le Medaglie e beneficii del nostro q. M. Gentile, & erami venuto in fantasia, come haverete visto in un’altra" ; "La Medaglia di M. Pletorio penso che dica CONSIDIVS, e credo si trova in altre C. CONSIDI. Quid si Confus, cui Consualia? Cercate qualche Medaglia più intiera, se il faremo Dio del Consiglio, diremo che sta in faccia, perche il buon consiglio non si vergogna, ne lascia per rispetti di dimostrarsi; mostra la testa & il petto dove è il sito di consigli, & il governo dell’anima, e dell’huomo: li altri membri sono istrumenti. Ricordatevi dell’Apologo di Menenio Agrippa, ancor che dica C. Considi, potremmo interpretare che sia quel Dio del quale fu derivato il nome della Famiglia. Credo che sia giovane, non perche il consiglio stia in quell’età, anzi han bisogno i giovani di consiglio, ma perche così si fanno tutti i genii e spiriti e virtù, forse per la purità e sincerità e simplicità che è necessaria nelle cose significate; vestito pare di toga e lato clavo e fino, perche è come Genio del Senato, e come consiglio publico. Ma voi ridete delle mie interpretazioni, & io mi trastullo in scrivere quicquid in buccam venerit. Hò da dirvi un’altra delle Medaglie di Napoli poiche ci sono, e vi rispondo prima che voi non credevate. Trovandomi in Napoli hò pensato al Minotauro delle Medaglie di questa Città, e credo il nostro M. Pyrrho non havea scritto cosa alcuna di queste Medaglie, quando vidi il libro suo, forse aspettando di far gran prove essendo di questo Paese. Dice Strabone che Napoli fu edificata da Cumani, Vergilio nel principio del Sesto dice che Dedalo fece il tempio d’Apolline à Cuma, dove fu la Sibilla Cumana. Sono intrato in fantasia che tutte le Medaglie del Minotauro siano de Cumani, ovvero delle Colonie de Cumani, e che essi per rispetto di Dedalo facessero batter le monete così. Sono in questa opinione confermato ricordandomi non solamente haverlo visto in quelle di Napoli, ma in oltre molte altre Medaglie di Città e Popoli di questo Regno. Se direte Dedalo fece il tempio non à sue spese, se venne per aria con le ali di cera era forse ignudo, e solamente artefice & esule, egli pose le mani, ma la Città fece la spesa. Io rispondo che credo più presto venne in una nave tanto veloce, che parea che volasse per paura grande, e portò seco denari & altre robbe, e guadagnò col suo artifico tanto, che puotè fare il bel Tempio. La testa di Donna è ò Parise ò Sibilla, credo che si trova spesso con Diadema, la quale non credo che portasse la Sibilla, ma in altre è con corona di lauro, e in alcune è la testa di Apollo. (...) In Napoli a XVII. di Febraro MDLIX" (Agustin 1772, Opera Omnia, vol. VII, lettre IV, p. 233-234; voir Carbonell Manils 1992-1993, p. 180 et Serafin 2013, p. XI, notes 55 et 56 et XXX).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1728-4-24

2021-12-09T20:06:15Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1728/04/24
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Bernardo Sterbini; Girolamo Lioni; Girolamo Bellotti
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 259, p. 512-514; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 738, p. 241-242; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=collection numbers; coin price; constantinus; marcianus; vetranius; Quietus; roman; julia paula; catalogue; roman provincial; seleucids; syria
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n251/mode/2up
|Grand document=Lettre du 24 avril 1728 (de Vienne): "Lo Sterbini mi ha inviate 13. medaglie, cioè quattro in oro, sette in argento, e due in gran bronzo. Di tutte queste ne ho scelte due in oro, e tre in argento, perchè le ho ritrovate con prezzo assai ragionevole. Per l’altre gli ho offerto il giusto loro valore, il quale non soddisfacendolo, elleno da me gli saranno puntualmente rimesse. Tutte per altro son belle, antiche, e ben conservate. Le due in oro sono di Costantino il grande, comuni per la testa, ma non così per il rovescio. Le tre in argento sono di tre tiranni, che in questo metallo mancavano nella mia serie, cioè Macriano, Quieto, e Vetranione : e quest’ultimo è un bellissimo medaglioncino. Nelle altre, di cui non mi sono convenuto, non v’è altra testa che mi manchi, se non Giulia Paula in gran bronzo con la figura della Concordia sedente, medaglia che non vale più che 12. o 14. fiorini : ed egli, che a tal prezzo l’ha venduta qui ad altri, ne vuole da me 22. Ella è per altro di tutta conservazione, e perciò gli ho esibiti 16. fiorini. Di tutto ciò non fate parola con cotesti antiquarj, anzi nè pure col nostro Cav. Lioni. Se vi riuscirà la cosa intavolata, vedrò volentieri il catalogo delle medaglie che avrete prese, massimamente delle Greche Imperiali, e delle colonie. Quelle dei Re di Siria sono in prezzo, quando sono di prima grandezza, ovvero di seconda, e massimamente quando vi è nel diritto la testa del Re, sotto cui è battuta la medaglia, e vi sia notata l’epoca, o sia l’anno del regno. Io ne ho alquante, ma quasi tutte di minima forma, e mi costan pochissimo. Ciò tutto vi serva di avviso e di regola. Lo Sterbini e ‘l Bellotto son genti di tal natura, che non vorrebbono, che altri fuor di loro s’impacciasse a comprar medaglie, a fine di tenere in certo modo in tirannica soggezione i vogliosi di simili rarità. Se piacerà a Dio, ch’io venga costì, li farò tutti tremare e sbalordire, poichè vedranno che ho più di quello, che credono. La mia persona non verrà in tal caso senza il mio Studio, o almeno porterò meco in buon numero le più scelte, e le più pregevoli" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 259, p. 512-514; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 738, p. 241-242; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Gian Francesco Baldini - 1728-3-13

2021-12-09T20:05:11Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Gian Francesco Baldini
|Correspondence date=1728/03/13
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Philipp von Stosch
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 258, p. 511-512; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 736, p. 238-239; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=roman; coin price; valens; catalogue; antony; septimius severus; heraclius; gallienus; alexander the great; constantius; medallions
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n249/mode/2up
|Grand document=Lettre du 13 mars 1728 (de Vienne): "A piè di questa (lettera, ndr) troverà la descrizione dei quattro medaglioni d’oro ch’io tengo : dei quali però non sarò mai per privarmi per meno di 160. ungheri. Non se ne faccia maraviglia del prezzo, poichè pel solo Valente ho potuto averne 70. e gli ho ricusati, non volendone meno di cento. La servirei del catalogo dei medaglioni di bronzo, se ora mi avanzasse tempo di farlo : ma non mancherò di ubbidirla, quando abbia comodo ed ozio. Le due Legioni di Marcantonio XVIII. e XXIII. mi saran care, e prontamente le rimetterò il loro prezzo ; lo stesso farò dei due medaglioncini di Severo e di Eraclio, quando mi avvisi il lor costo. La ringrazio per quella, di cui mi scrive volermi favorire, del Barone Stosch ; e per fine le bacio la mano.
I. IMP GALLIENVS AVG COS. V. Gallieni caput galeatum. VIRT GALLIENI AVG. Hercules nudus, dextrorsum stans, destra oleae ramum, sinistra clavam erectam, leoninis spoliis in laevum brachium rejectis. Pesa quattro ungheri.
II. FL VAL CONSTANTIVS NOB CAES. Caput Constantii Chlori radiatum. PRINCIPI IVVENTVTIS. Constantius laureatus, habituque militari ornatus, sinistrorsum stans, d. spiculum transversum gestat, s. globum. In imo PROM. Pesa quattro ungheri.
III. D N VALENS MAX. AVGVSTVS. Caput Valentis cum diademate ex lapillis & margaritis, cum paludamento ad pectus gemmata fibula revincta, dextram expansam sustollens, s. victoriam tenet, quae s. ramum gerit, d. vero laureolam porrigit Imperatori. D N VALENS VICTOR SEMPER AVG. Imperator nimbo ornatus, cum paludamento ad pectus, a fronte stans super currum a sex equis tractum, dextra expansa & elata, s. globum tenet. Hinc & inde volitant duae victoriae lauream illi porrigentes. In ima parte plures, ut videntur, monetarum acervi, & litterae R M. Pesa dieci ungheri e mezzo in circa. Sopra questo medaglione il P. Paoli ha stampata un'erudita Dissertazione.
IV. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ. Victoria dextrorsum stans, d. lauream, s. sceptrum : pro pedibus, vas utrinque ansatum. Pesa cinque ungheri.
Tutti i suddetti medaglioni d’oro purissimo sono d’indubitata antichità, e d’intera conservazione. In quello di Gallieno v’è un buco sopra la testa ; e questo è il solo difetto che v’abbia" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 258, p. 511-512; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 736, p. 238-239; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1728-3-6

2021-12-09T19:53:15Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1728/03/06
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Gian Domenico Bertoli; Karl VI von Habsburg; Pius Nikolaus Garelli
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 257, p. 508-510; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 735, p. 234-236; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=museo certosino; forgeries
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n245/mode/2up
|Grand document=Lettre du 6 mars 1728 (de Vienne): "Egli e molto tempo, ch’io non v’ho detto cosa alcuna intorno alle controverse medaglie del Museo Certosino. Ora vi dirò, che gli avversarj del Bertoli si sono adoperati in maniera, che S. M. ha presa la risoluzione, e ciò ha più di due mesi, che chiuse e sigillate, e quali n’erano state levate dal suo Museo, vi sieno rimesse, facendo intendere al Bertoli tal sua risoluzione, e dando ordine alle parti, che si dovesse in avvenire tacere su questo punto. La parte onesta ha ubbidito : ma non così l’altra, che più rabbiosa che mai, è andata declamando asprissimamente per tutte le conversazioni contra il Bertoli, il P. Pauli, i PP. Certosini, e me ancora, che non ho poco sofferto a tacermi. Il Garelli ha scritte lettere acerbissime al Pauli, che gli ha risposto per le rime ; e queste lettere sono state lette anche a chi non le ha volute ascoltare. Il povero Bertoli intanto stava al di sotto, col carico indosso di sentirsi dire e accusare, che le medaglie riprovate non solo erano false, ma non erano quelle. Il mandarle a Roma avrebbe bastato a giustificarlo : ma questo gli venia tolto dalla risoluzione di chi comanda. Spinto per altro da una estrema necessità, e consigliato da’ suoi protettori ed amici, ha più d’un mese, che si portò a piedi del Padrone, e dimandò generosamente e arditamente il suo congedo, asserendo non esser conveniente, che un servidore di S. M. intaccato nella riputazione, e cui mancava il modo di potersi giustificare, avesse più fronte di presentarsi a’ suoi piedi. Il Padrone ridotto a ciò, benignamente si espresse, che la sua dimanda non si poteva da lui esaudire, poichè si chiama soddisfatto di quanto avea operato per suo servigio, e che ne assicurasse prima se stesso, e poi chiunque diversamente ne sospettasse, o parlasse ; con altre espressioni accompagnando le sopraddette, le quali racconsolarono in parte il Bertoli, ma non lo quetarono affatto, richiedendosi ad accusa pubblica una pubblica giustificazione. Ieri finalmente egli ne ottenne un biglietto datogli dal Sig. Principe Pio, che è stato l’eroe di cotesta giustissima causa : eccovelo da me fedelmente ricopiato dall’originale : ‘Il Principe Pio riverisce divotamente il Sig. Daniele Bertoli suo stimatissimo Signore, e gli fa sapere, che ha esposto all’Augustissimo nostro comune Padrone le di lei istanze, per ottener il permesso d’un suo doveroso ritiro, appoggiate sopra il fondamento delle sinistre disseminazioni sparse per l’affare del Museo Certosino ; al che la Maestà sua m’impone participargli l’istesso che egli si degnò dirgli di Viva voce ; cioè ch’ella non pensi più per l’avvenire a tale risoluzione, approvando sua Maestà in tutto e per tutto la di lei condotta in detta commissione, tanto per la di lei puntuale onorevolezza, che per quello riguarda l’avvantaggioso suo Cesareo servigio, chiamandosi la M. S. interamente soddisfatto di quanto ella su tal particolare ha posto in esecuzione, servendo ciò per quiete del di lei animo, e per appagare chiunque ne potesse essere stato diversamente informato. Casa primo Marzo 1728. l. b. d. l. m.’ nella soprascritta : A Monsieur Monsieur Daniel Bertoli. Ed eccovi un glorioso attestato per l’onor dell’amico, e per il decoro del Museo. La cosa non è ancora divulgata : ma certamente farà dello strepito a confusione degli avversarj, che sono odiatissimi. Di quello che andrà succedendo, sarete avvisato, quando lo trovi degno di essere a vostra notizia" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 257, p. 508-510; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 735, p. 234-236; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Matteo Egizio - 1728-1-7

2021-12-09T19:49:05Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Matteo Egizio
|Correspondence date=1728/01/07
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Gian Domenico Bertoli; Sebastiano Paoli
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 256, p. 505-506; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 734, p. 230-232; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=forgeries; collection numbers; catalogue; collection sale; recutting; Museo Certosino
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n241/mode/2up
|Grand document=Lettre du 7 janvier 1728 (de Vienne): "Poco pertanto vi dirò circa l’affare delle medaglie. So esser piacere del nostro Augustissimo, che si dia fine a tante dicerie, e se gli altri faranno lo stesso che io, la cosa non anderà più oltre : di che però temo molto. Quel solo che posso dirvi, si è non esser vero quello che costì si vocifera, che la più parte delle medaglie venute da Roma siensi trovate false. Il numero intero delle medaglie del Museo Certosino passato nel Tesoro Cesareo, arriva a quello di 2350. in circa. Tutta la passione di chi tali le ha giudicate, non ha saputo ridurle al numero di 175. delle quali io so per certo esser pochissime quelle, che non sieno d’indubitata antichità e sincerità, levandone 25. in circa da questo numero, che nello stesso Catalogo de’ Certosini erano notate per false assolutamente, ovvero per bulinate e rifatte. Fortissimi motivi, i quali ho esposti umilmente al Clementissimo mio Padrone, e che sono stati da lui benignamente approvati, come pure da tutti i miei protettori ed amici, mi hanno persuaso a non intervenire, benchè più volte richiesto e sollecitato, a vedere il Museo medesimo, e a darne il mio giudicio, qualunque e’ fosse per essere. Questa mia ritirata è spiaciuta solamente a taluno, che poi ha cercato, e tuttavia cerca di farmene una colpa : ma io non me rido, sapendo di aver pesatamente e onestamente operato. Un'altra cosa debbo soggiugnervi, e siatene persuaso, che ‘l Sig. Bertoli e ‘l P. Paoli hanno rettamente operato, senza dar luogo a dubbiezza alcuna, che possano esser stati ingannati da chi che sia, avendo eglino praticate le possibili diligenze, perchè il Padrone restasse ben servito. Per maggior lume della verità, si son fatte replicate instanze dall’onoratissimo Sig. Bertoli, che le medaglie riprovate fossero rimandate in Roma, acciocchè fossero primieramente riconosciute per quelle, che ha ricevute in consegna, e poi per quelle che sono, cioè se spurie o legittime, sincere o falsificate. Il passo è stato impedito dal timore ben giusto di quegli, che diversamente hanno parlato e scritto in più luoghi. Dopo ciò formatene voi con la solita vostra saviezza il maturo giudicio" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 256, p. 505-506; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 734, p. 230-232; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1727-12-20

2021-12-09T19:46:00Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1727/12/20
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Paolo Benedetti; Jean Foy-Vaillant; Carlo Granelli
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 254, p. 502-503; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 732, p. 226-227
|Numismatic keyword=diadumenianus; roman; coin price; pescennius niger; local finds; Transylvania; subaerata; connoiseurship; forgeries; medallions
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n237/mode/2up
|Grand document=Lettre du 20 décembre 1727 (de Vienne): "Non vi prendete fastidio di non aver concluso il contratto delle medaglie con quel Paolo Benedetti. La sola pretensione di lui per quel medaglione di Diadumeniano, me lo fa conoscere per uomo anzi pazzo, che ragionevole. Quel pezzo è per verità singolare : ma chi ha mai inteso, che il prezzo di una medaglia ascender possa a 1000. zecchini ? Un medaglione in argento di Pescennio, unico, e di testa assai più rara, che Diadumeniano, è stato pagato 40. doppie ad un Consolo Inglese dal famoso Vaillant, che lo attesta, come cosa notabile, in più di una delle sue opere. Se fosse così facile il ritrovare lo sborso, come è facile dimandare il prezzo, cotesto Signore sarebbe assai più scusevole. A proposito di Pescennio, al P. Granelli n’è stato mandato ultimamente in dono uno in argento, ultimamente trovato in Transilvania, ch’è la Dacia antica. Esso è d’indubitata antichità ; e la fabbrica di questo essendo compagna e uniforme a quella del mio, ciò me lo ha fatto finalmente conoscere per legittimo e antico. Egli è ben vero, che il mio riguardato attentamente, si conosce che sotto l’argento ha l’anima di metallo, onde esso è una di quelle medaglie, che i Francesi chiamano foderate, e per questo appunto la sua antichità è più sicura, e fuor d’ogni dubbio. Tanto ho voluto scrivervi per giustificare da quanto già tempo vi scrissi sopra di essa, il P. Cornaro, che me l’aveva venduta, e da cui io credeva di essere stato ingannato. Io debbo rendergli giustizia, e ritrattare il già detto. Fu altrui artificio o ignoranza il condannare questa medaglia : ma buon per me, che mai non ne rimasi convinto, e che mai non mi son lasciato indurre a privarmene, nemmeno per l’esibizione che da altri me ne fu fatta, dei dieci ungheri : che tanto appunto io l’aveva pagata. Tale offerta servì anzi a mettermene in diffidenza ; poichè non v’è antiquario, che esibisca dieci ungheri per una medaglia, che a lui sia manifesto esser falsa" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 254, p. 502-503; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 732, p. 226-227).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-11-29

2021-12-09T19:44:53Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/11/29
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl VI von Habsburg
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 253, p. 501; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 731, p. 225
|Numismatic keyword=forgeries; museo certosino; magna urbica; coin price; constantius
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n235/mode/2up
|Grand document=Lettre du 29 novembre 1727 (de Vienne): "Non vi specifico, quai sieno veramente i medaglioni falsi del Museo, perchè non avendoli mai veduti, non voglio rimettermi a quello che altri diversamente mi dicono. So di certo, che quello di Magna Urbica (non già quello ove si legge Magnia) è falso ; e così pure quello di Divo Constantio, nella cui compra furono ingannati i buoni Padri da chi loro lo vendette per buono, e per più di un centinajo di scudi" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 253, p. 501; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 731, p. 225).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-10-18

2021-12-09T19:42:43Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/10/18
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 251, p. 497; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 729, p. 219-220; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=greek; roman provincial; faustina; Tyana; constans chlorus; constantinus; book; medaglions; museo certosino
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n229/mode/2up
|Grand document=Lettre du 18 octobre 1727 (de Vienne): "Tenetevi caro il libro de’ Medaglioni del Museo Certosino : poichè sarà sempre rarissimo, e sarà difficile, che qui se ne tirino altri esemplari" ; "Son bene impiegate le lodi, che avete date nel Giornale all’opera dei Medaglioni Pisani. S’io fossi stato per altro in Venezia avanti la pubblicazione di essa, vi avrei fatti ammendare molti gravi errori corsi nelle leggende, massimamente Greche, dei Medaglioni. Di più non avrei lasciato che si attribuisse nella Tavola XIX. un medaglione che è di Faustina juniore, moglie di Marco Aurelio, a Faustina seniore, moglie di Antonino Pio, battuto in Tiana. Di più avrei avvertito, che tutti i medaglioni che si assegnano a Costanzo Cloro, padre di Costantino, sono fuor d’ogni dubbio di Costanzo juniore, figliuolo di Costantino. Ma al fatto non v’è rimedio, e ‘l parlarne adesso sarebbe un far dispiacere a quel dignissimo senatore" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 251, p. 497; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 729, p. 219-220; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1727-10-18

2021-12-09T19:41:14Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1727/10/18
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Literature=Zeno 1752, lettre n° 252, p. 498-499; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 730, p. 221-222; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=julia domna; coin price; roman; sabina; forgeries; forger; florianus
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n231/mode/2up
|Grand document=Lettre du 18 octobre 1727 (de Vienne): "Avrete già ricevute le 5. medaglie d’argento, le quali vi assicuro, che vagliono poco più del lor peso. Aspetto la risoluzione per l’altre due, cioè il Giulio Cesare, e la Giulia Domna. Se il padrone non sarà contento del prezzo esibitogli, farò pronto a rimandare anche queste. La Sabina Tranquillina è rarissima, massimamente con leggenda Latina. Di medaglie Greche con la testa di essa, ne tengo fino a 18. il che si ritroverà in pochi Studj, tutte di metallo : cioè 2. grandi, 7. mezzane, e il resto in terza grandezza. Se quella che mi proponete, è vera e legittima, la comprerò volentieri : ma conviene significarmi, se sia in bronzo, e di qual grandezza, se prima, o seconda ; ovvero se sia in argento, che mi sarebbe più cara. Vi avviso, che ne vanno costì e altrove d'intorno molte di false, massimamente col rovescio di due figure, e la leggenda Concordia : e un certo Alerame, che morì vecchio già due o tre anni costì, per quanto mi è stato detto, come quegli che è stato uno de’ più eccellenti in falsar medaglie, ne ha fatte parecchie anche di Sabina Tranquillina, una delle quali ho appunto sul tavolino, trovata a caso fra molte, che mi son venute dal Friuli. Il Floriano in oro non è fra le 42. di Mantova, ma fra le 7. dell’orefice. Se è antico e bello, mi sarebbe veramente caro l’averlo : ma è un grande incomodo e per voi e per me, il non aver persona costì d’intelligenza e di fede, col cui giudicio potessimo assicurarci" (Zeno 1752, lettre n° 252, p. 498-499; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 730, p. 221-222; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Gian Domenico Bertoli - 1727-9-27

2021-12-09T19:39:46Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Gian Domenico Bertoli
|Correspondence date=1727/09/27
|Place=Vienna
|Associated persons=Bernardo Sterbini; Karl Lamberg
|Literature=Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 727, p. 214-215; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=sculpture price
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n225/mode/2up
|Grand document=Lettre du 27 septembre 1727 (de Vienne): “Lo spediente suggeritomi da V.S. Illma per facilitare l’esito delle medaglie, idoletti, e altre antichità, le quali col mezzo del dignissimo Sig. suo fratello si è compiaciuta di indirizzarmi, non poteva esser migliore ; poichè qui ancora ritrovasi il Sig. Abate Sterbini pratichissimo del vero valore di simili cose. Mi varrò pertanto del consiglio di lei, e cercherò il modo di avvantaggiarla per quanto mi sia possibile, rimandandole a suo tempo tutto quello, di cui non mi sarà sortito di ritrovar compratori. Solamente la prego di notificarmi il suo sentimento sopra la stima in cui tiene due degl'idoletti, che a mio giudizio sono i migliori, e i più belli ; e sono l’uno il Cammillo stante con vaso e patera nelle mani ; e l’altro la figura sedente con riso in faccia, che sembra essere un giovanetto Sileno, o cosa simile. V’era chi per essi volea contarmi 6. ungheri e ‘l Sig. Ab. Sterbini era di opinione, che io potessi rilasciarglieli : ma io non trovandomene pago, gli ho fatto vedere al Sig. Conte di Lamberg, dilettante di statue, e idoli antichi, de’ quali il suo gabinetto ne abbonda, e da lui me ne sono stati esibiti 10. ungheri, rimanendo convenuto con questo nobilissimo Cavaliere, che restasse in sospeso la consegna e l’esborso, sino a tanto, che da V. S. Illma ne venisse la decisiva risposta (...). Circa l’orologio, ch’ella desidera, non dubiti che io non la faccia servire di uno de’ migliori, e più belli, che quì si travaglino, i quali non cedono, a parer di molti a que’ d’Inghilterra, poichè son fatti da eccellente artefice, che colà ha studiato, e travagliato. Il soprappiù che mi avanzerà, farò che sia impiegato in libri di suo piacere, e secondo la nota che me ne ha trasmessa” (Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 727, p. 214-215; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-9-20

2021-12-09T19:38:26Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/09/20
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Carlo Granelli; Gian Domenico Bertoli; Giambattista Panagia; Pius Nikolaus Garelli
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 248, p. 490-493; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 725, p. 209-213; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=museo certosino; forgeries; collection numbers; connoisseurship
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n219/mode/2up
|Grand document=Lettre du 20 septembre 1727 (de Vienne): "Per ora finirò di parlarvi del Museo Certosino. Si è terminata jeri per appunto l’ultima revisione col giudicio del P. Granelli, al quale ho dato opportunamente l’amichevol consiglio di non lasciarsi tirare nella rete a dare il suo giudicio in questo affare sopra le medaglie rigettate. Ha voluto il buon Padre anzi seguire gl’impulsi della sua curiosità, o il solletico della sua ambizione, credendo che a se toccherebbe l’onore di dare la positiva decisione, alla quale tutti avessero a sottoporsi : ma si è ingannato, tanto per la parte dell’Antiquario, che non vorrebbe che le medaglie fossero giudicate diversamente da quello, che egli vorrebbe che fossero, quanto per ragione del Bertoli, il quale ha sempre unitamente con me insistito, che il giudicio di qui sia appassionato, e che le medaglie si mandino a Roma, dove sieno, per quelle del Museo, e poi per buone e sincere, riconosciute. Ora sappiate che le medaglie, sopra le quali si uniformava il giudicio del Granelli con quello del Panagia, in dirle false, non pativano altro contrasto : l’altre che al primo parevan buone e non sospette, ciò non ostante il Panagia sostenendo che fossero false, levandosi in piè da fanatico, diceva con voce imperiosa, no, sono false, ed io così voglio e decido con l’autorità del mio Antiquariato : e ’l buon Padre taceva, e tirava innanzi. In una parola le medaglie riprovate interamente arrivano a 175. fra le quali sono 25. o 26. medaglioni. Domenica io feci instanza a S. M. che dovendosi le medaglie mandare a Roma, com’egli è giusto per la riputazione di chi le ha vendute, stimate, maneggiate, e portate, sopra le quali tutte cadono indifferentemente le calunnie del Panagia sostenute dal Garelli, e per tutti gli angoli della Corte sparse e divulgate, avesse la bontà di dare gli ordini opportuni. La stessa instanza fu fatta anche dal Bertoli, il quale inoltre per mio consiglio mostrò premura, che le medaglie condannate fussero levate dal Museo Cesareo, benchè sotto chiave e sotto sigilli, e per maggior sicurezza sua, trattandosi della propria riputazione, e temendo della iniquità Calabrese, che potesse destramente dissigillare e aprire lo scrigno, dove stan chiuse, e sostituirne alle buone delle false con lo stesso impronto ; fossero riposte nella stanza di S. E. il Sig. Camerier Maggiore fino a nuovo ordine di S. M. Questa mattina uscì appunto un tal ordine, e di più S. M. ha comandato che dal Museo e dalle mani del Panagia fossero levati anche gli scrigni, dove stan riposti gli altri medaglioni e medaglie del Museo Certosino, e riposte nella stanza di S. E. cosa certamente che stordirà que’ due avversarj del Bertoli e miei. Staremo ora a vedere, ove a finir vada questa faccenda : e intanto io sto sempre più contento della risoluzione da me eseguita di non voler intervenire alla revisione già terminata" ; "In questo punto viene a dirmi il Bertoli, che le medaglie rigettate son già nella stanza del Camerier Maggiore : ma che è stato un equivoco quello di esservi ordine, che vi fossero trasportate anche l’altre già approvate per buone. Può essere che in ciò il Garelli siasi maneggiato, per farlo rivocare : ma di questo al fine nulla m’importa, là dove per l’altro avea tutta la premura" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 248, p. 490-493; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 725, p. 209-213; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1727-9-20

2021-12-09T19:36:58Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1727/09/20
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Jean Foy-Vaillant; Bellisario Bulgarini
|Literature=Foy-Vaillant 1688; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 249, p. 493-494; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 726, p. 213-214; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=elagabalus; roman; coin price; septimius severus; tarsus; roman provincial; fabric; gordianus; forgeries; samos; egypt; medallions
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n223/mode/2up
|Grand document=Lettre du 20 septembre 1727 (de Vienne): "La medaglia Egizia di Elagabalo col tipo della Giustizia è per ogni verso ordinaria, nè vale qui più di una pezzetta, cioè più di 30. soldi di moneta Veneziana. Il medaglione di Severo battuto in Tarso servirebbe per me, se avessi quattrini da gittare, e se il possessore lo desse per 4. zecchini, purchè sia legittimo e bello. Ordinariamente le medaglie di Tarso sono di brutta fabbrica, e sconservate. Cotesto medaglione è riferito dal Vaillant fra le medaglie Imperiali Greche, come esistente nel Museo del Marchese Bulgarini di Mantova. Può essere che sia lo stesso. La medaglia in argento dei due Africani sarebbe singolare, se fosse buona : ma non si è ancor veduta, se non di conio moderno, o di getto, come è questa che mi avete inviata, e ch’io vi rimando. Una legittima che potesse aversene, varrebbe più di 12. luigi. Tutti i Gordiani Africani in qualunque grandezza e metallo sono rarissimi. In oro però non se n’è ancora veduto, che sia veramente antico : e quelli che si trovano in qualche Museo, son di conio recente. Vi serba l’avviso. Del padre e del figlio io ne tengo una per ciascheduno in argento, bellissime, e quattro in gran bronzo : ma ciò che è più, ne ho due del padre in bronzo mezzano, l’una Greca di Samo, e l’altra Egizia, di fede indubitata, e di buona conservazione" (Foy-Vaillant 1688; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 249, p. 493-494; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 726, p. 213-214; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-9-6

2021-12-09T19:35:20Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/09/06
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl VI von Habsburg; Pius Nikolaus Garelli; Giambattista Panagia
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 247, p. 489-490; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 724, p. 207-209; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=museo certosino; forgeries; collection numbers; connoisseurship; augustus; agrippa; roman; vespasianus; medallions
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n217/mode/2up
|Grand document=Lettre du 6 septembre 1727 (de Vienne): "Tutta questa settimana mi son bravamente difeso dal non voler vedere, e dare il mio giudicio sopra le medaglie consapute, e già messe a parte come false o sospette. Spero che in avvenire non me ne sarà fatta altra instanza, nè il Padrone vorrà farmene avanzare un risoluto comando. Il Garelli, sotto altra finta, è stato a trovarmi ; nè io mi son potuto scusare dal riceverlo : cosa che alcuno de’ miei padroni ha approvata, e qualche altro condannata. Si è voluto giustificare, ma è partito confuso. Jeri il Panagia e lo stesso Garelli han fatto sì, che il P. Granelli vada al Museo, e prenda per mano le dette medaglie. Si è principiato dai 35. medaglioni. Volete sentirne una bella ? Tra le molte cose dette da me al Garelli, una fu che era cosa vergognosa e indecente per un Antiquario il dire una medaglia sospetta, dopo averla tre e quattro volte esaminata, poichè finalmente dovea risolversi a sentenziarla assolutamente buona, o assolutamente falsa. Gustò l’amico del Panagia la mia ragione, e glielo disse in detta occasione, presenti gli altri della commissione, e ‘l P. Granelli. E bene, rispose il Calabrese, diamone la formal decisione. Si ripiglian per mano i medaglioni, e qual giudicio se ne forma ? Eccovelo. Tredici sono falsi col parere del nuovo giudice ; e ventidue si lasciano a parte, e con nuovo titolo di indecisi si rimettono. Al saperlo dal Bertoli, me ne son fatta una solenne risata, e l’avrà fatta anche l’Augustissimo Padrone, se la cosa gli sarà giunta all’orecchio, come è probabile. Io insisto, che tutti i giudizj che se ne fan qui, a nulla servono, e che le medaglie riprovate debbono mandarsi a Roma ; il che non vorrebbono il Panagia, e ‘l Garelli, sicuri che da que’ letterati verranno pienamente riconosciuti per maligni e ignoranti. La cosa non si risolverà così presto, ed è un’ arte loro il tirare in lungo. L’Augusto con Agrippa, e ‘l Vespasiano con Tito, medaglie in oro, il P. Granelli le ha trovate buone e indubitate, quali appunto son elleno ; ma ciò non ostante, restano per indecise" à compléter (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 247, p. 489-490; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 724, p. 207-209; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-8-23

2021-12-09T18:08:00Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/08/23
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Johann Georg Graevius; Jakob Gronovius
|Literature=Graevius 1697; Gronovius 1697; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 246, p. 487-489; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 722, p. 204-206; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=museo certosino; connoisseurship; forgeries; hadrian; matidia; plotina; marciana; pertinax; aelius; library; book price
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n215/mode/2up
|Grand document=Lettre du 23 août 1727 (de Vienne): "Si continua la revisione del Museo Certosino, alla quale non son mai intervenuto, per le ragioni già addottevi. Questa è la seconda volta che si ripiglia per mano ; e acciocchè possiate in parte conoscere la malignità, e l’ignoranza di chi ne fa esame e giudicio, vi dirò, che molte di quelle che la prima volta eran passate per buone, adesso vengon rigettate per false ; e moltissime poi, e principalmente delle più stimate e famose, che prima eran tenute per false, ora son qualificate per ottime. Fra queste il medaglione di Adriano col tempio Divae Matidiae Socrui ; la Plotina, e la Marciana in gran bronzo, il Pertinace Greco della stessa grandezza, il medaglione di Elio cesare, e parecchie altre uniche e insigni, presentemente sono principale ornamento del Museo, miracoli dell’arte ; e già pochi giorni erano sporchissimi getti, lavoro di moderni falsarj. Or che ne dite ? Non si lascia di metterne a parte ben molte, le quali si manderanno a Roma, come vi scrissi. In fine, vedremo chi rimarrà con la testa rotta, e con infamia e vergogna" ; "Se il vostro Religioso, che desidera impiegare i 500. ducati in qualche bella e grand’opera da donare alla Libreria, può avere il Thesaurus Antiquitatum Rom. & Graec. del Grevio, e del Gronovio in 25. vol. con la giunta dei tre del Sallengre, e coi due vol. del Lessico del Pitisco, impiegherà molto bene la detta somma. Quest’opera si va facendo di giorno in giorno assai rara, nè andrà molto, che il prezzo ne crescerà a dismisura. Nell’ultime auzioni fatte in Ollanda è stata venduta fino a 800. e più fiorini di quella moneta. Non potendosi avere la stessa, anteponga l’Acta Sanctorum al Thesaurus Historiarum Italiae dal Vander Aa ; perchè di questo vi sarà modo di provvedersi più facilmente, che dell’altro, di cui pure scarseggiano gli esemplari, massimamente per cagione dei primi mesi" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 246, p. 487-489; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 722, p. 204-206; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-8-9

2021-12-09T18:06:42Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/08/09
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Gian Domenico Bertoli; Pius Nikolaus Garelli; Karl VI von Habsburg; Álvaro Cienfuegos; Giovanni Vignoli; Francesco Bianchini; Jean Hardouin; Giambattista Panagia
|Literature=Zeno 1752, vol.2, lettre n° 245, p. 485-487; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 721, p. 202-204; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=museo certosino; book; collection classification; forgeries; connoisseurship; catalogue
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n213/mode/2up
|Grand document=Lettre du 9 août 1727 (de Vienne): "Dall’amico Bertoli ho ricevute due copie del libro dei Medaglioni già del Museo Certosino : l’una è per voi, al quale egli ne fa un cortese dono. Martedì dal Panagia, dal Garelli, e da altri dell’anno passato, sotto la presidenza dell’Eccmo Sig. Camerier Maggiore Conte di Cobentzel, si è cominciata la revisione del Museo Certosino, alla presenza del Sig. Bertoli ; ma io non ho voluto intervenirvi ; benchè ne avessi per mezzo di S. E. il comando sovrano ; e me ne sono destramente scusato appresso di S. M. col debito del lavoro dell’Opera, e della ristrettezza del tempo, che ho per finirla. La ragione addotta è stata approvata : ma molto più la taciuta ; e vi assicuro, che questa mia risoluzione, presa non tanto da me, quanto col parere de’ miei padroni e buoni amici, ha partorito un ottimo effetto. Se io ci fossi intervenuto, mille contrasti ne sarebbon seguiti : perchè i due primi nominati di sopra giudicano la verità delle medaglie con la loro passione, non col loro sentimento. Ne rigettano le più belle, come false e sospette, quando si sa che in Roma vedute ed esaminate dai più accreditati antiquarj, non solo di quella città, ma di tutta Europa, per il corso di 40. e più anni, non hanno incontrate dubbiezze e difficoltà. Il Panagia però, che maneggia la cabbala, non ha voluto che elleno sien segnate nel Catalogo, oppure riposte a parte dall’altre, asserendo di volerle prima meglio osservare e considerare. Il fatto è, che il Bertoli col mio consiglio, di che pure non ho mancato di prevenire tanto S. M. quanto il Camerier Maggiore, non le lascerà a disposizione del Panagia, se prima o l’una o l’altra di queste due sia stabilita : l’una, che l’Antiquario attesti che tutte son buone e legittime, aggiugnendo di aver ritrovati tutti i pezzi espressi nel Catalogo : l’altra, che quelle che saranno trovate false o sospette, sieno messe in una scattola ben sigillata, e inviate a Roma al Sig. Cardinale Cienfuegos : acciocchè primieramente faccia riverderle dal P. Proccurator Generale de' PP. Certosini, e riconoscerle, se sono veramente le stesse, che erano in quel Museo, e al Bertoli consegnate ; e poi acciocchè riconosciute per esse, S. Em. le faccia visitar di nuovo da’ Monsigg. Bianchini, Vignoli, ed altri dotti e periti uomini, i quali abbiano a darci sopra il lor positivo giudicio, che approvi o confuti i dubbj del Panagia, il quale con ciò verrebbe a rendersi ridicolo più di quello che è, a tutta Roma. Queste due diligenze sono assolutamente necessarie : la prima per la riputazione dell’amico, e l’altra per il decoro del Museo Cesareo, dal quale si dee escludere qualunque cosa sia falsa o sospetta. So che avete piacere d’intendere ogni cosa, che riguarda questo affare, e però mi son voluto stendervi sopra, siccome farò per tutto quello che andrà succedendo. Io me ne sto in pace ; ascolto, e me ne sto dissimulando, non però in guisa che trascuri cosa alcuna, ove possa giovare all’amico, e alla verità. Non so se il P. Alfani mi manderà una copia del suo Guidiccione : ma in ogni caso ne proccurerò altronde per mezzo vostro" ; "La spiegazione vostra della inscrizione DEO GAVTE PAT è a mio credere più ingegnosa che vera. Seguitando di questo passo, si dirà che siete della scuola dell’Arduino" (Zeno 1752, vol.2, lettre n° 245, p. 485-487; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 721, p. 202-204; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Gian Domenico Bertoli - 1727-8-2

2021-12-09T18:05:29Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Gian Domenico Bertoli
|Correspondence date=1727/08/02
|Place=Vienna
|Literature=Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 718, p. 194-196; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=state of preservation; rarity; coin price; domitianus; roman; local finds
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n205/mode/2up
|Grand document=Lettre du 2 août 1727 (de Vienne): “Lunedì mattina egli è qui giunto con ottima salute il Sig. Daniello Antonio, dignissimo fratello di V. S. Illma. (…) Da esso Sig. suo fratello m’è stata consegnata con la cortese e dotta lettera di V. S. Illma e con la giunta di molte belle e curiose inscrizioni la scatola di medaglie, e di altre antichità che ella si è compiaciuta d’inviarmi. Le rendo grazie in primo luogo della bontà con cui si è compiaciuta di confidarmele, onde io sceglier quelle ne possa, che sieno in accrescimento della serie che ne ho raccolta, e l’esito di quelle poi ne proccuri, che per altri dilettanti servissero. In ciò V. S. Illma mi permetta, che io le sponga il mio sentimento con quella candidezza, e schiettezza d’animo da cui non è stato mai mio costume di allontanarmi. Le dirò dunque, che fra esse medaglie ve ne ha assai poche le quali io non abbia, e che dell’altre pochissime ve ne saranno, che quì trovino compratori, per esser quasi tutte delle più ordinarie, e anche assai maltrattate. Dopo questo le dirò, che quì annesso troverà il Catalogo di alcune che ho scelte per me, e per altro amico mio : le quali però non saranno separate dall’altre, nè passeranno nel mio studio, od in altro, se prima non mi significhi il prezzo, che ella, loro legittimo padrone, ne vuole. Senza questo patto l’assicuro che le rimetterò donde le ho levate. Le quattro medaglie d’oro son buone, ma non rare. Io le tengo tutte e quattro, onde per darle ad altri, mi prescriva il loro giusto valore. Il Domiziano fra esse merita il primo luogo : poiché delle tre altre, che sono del basso secolo, e delle quali il paese qui abbonda, ha da farsi poco più capitale di quello del loro peso” (Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 718, p. 194-196; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Giuseppe Bini - 1727-8-2

2021-12-09T18:04:33Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Giuseppe Bini
|Correspondence date=1727/08/02
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Gian Domenico Bertoli
|Literature=Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 719, p. 197-198; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=greek; gift; forgeries; Homer; philip ii philadelphus; antoninus pius; egypt; philip ii of macedonia; gallienus; gordianus; berenice; ptolemies; alexander the great; justinianus; constantinus; ptolemy; corcyra; nicaea; bithynia; palermo; larissa; thessaly; sicily; magistrate
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n207/mode/2up
|Grand document=Lettre du 2 août 1727 (de Vienne): “Dal gentilissimo Sig. Bertoli (nuovamente il riferimento sarà a Daniele Antonio, ndr) ho ricevuto i giorni passati le Medaglie Greche delle quali è piaciuto a V. S. Illma farmi dono. Io gliene rendo divote grazie, e gliene resto distintamente tenuto, non tanto per la qualità di esse, quanto per la gentilezza, con cui ha voluto favorirmene : e perchè mi comanda di scriverle sinceramente quali io abbiale ritrovate, le dirò con tutta ingenuità, che parte son vere, parte son false : e del numero di queste ultime son quelle appunto, che altrimenti sarebbono le migliori : ma ella ben sa che i falsarj impiegano la lor attenzione anzi su le medaglie di prezzo, che fra le comuni, e di poco valore. False pertanto sono le seguenti : Omero con la figura del fiume giacente battuta dagli Amasniati ; Filippo il giovane col tipo della fortuna, battuta in Samo ; Antonio (verosimilmente Antonino, ndr) Pio, medaglia Egizia con Giove sedente su l’Aquila ; Filippo di Macedonia con testa di Giove, e figura equestre. Gallieno con Giunone pronuba in Samo, dove è pure battuto il Gordiano Pio col tempio……di essa Giunone ; Berenice Regina d’Egitto col cornucopia ; Alessandro Magno con Giove sedente ; e così tre o quattro altre di minor conto. Le legittime sono cinque d’Imperadori Greci de i più bassi secoli, cioè Costantino VI. Porfirogenito, Romano II., Foca, Giustiniano, e Giustino II. due di un Tolomeo Re di Egitto, ma quale ei siasi, nol fa conoscere la loro poco buona conservazione : una di Corfù con la trireme. Alessandro Severo con le sue insegne militari, coniato in Nicea di Bitinia : una di Palermo senza leggenda, e una per fine che è la migliore di tutte ma assai sconservata dei Popoli di Larissa in Tessaglia ; con la testa d’un uomo vecchio, e barbato dall’una parte, e con una porta ornata, per quello che pare, di due vittorie al di sopra. Non vi si legge che ΛΑΡΙΣΣΕ…il rimanente essendo cancellato, e tolto, di sotto vedendosi l’orme di alcune lettere, che forse ci avrebbono indicato il nome del Magistrato, sotto il quale fu improntata la medaglia” (Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 719, p. 197-198; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-8-2

2021-12-09T18:03:27Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/08/02
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl VI von Habsburg
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 244, p. 484-485; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 720, p. 200-201; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=greek; collection numbers; dealer; vitellius
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n211/mode/2up
|Grand document=Lettre du 2 août 1727 (de Vienne): "Dal Sig. Bernardo Niedler mi è stata consegnata con la vostra lettera l’edizione G. L. del Senofonte Efesio, la quale è molto bella, e l’ho carissima. A quel Signore mi sono esibito di servire ove possa ; ma non ha da sperare ch’io gli faccia strada alla Biblioteca, nè al Museo Cesareo. E’ un gran dilettante di medaglie, e me ne ha mostrate alcune in argento di prima grandezza, assai rare, e assai belle. E’ venuto in tempo che non ho quattrini, per indurlo a darmene alcuna. Mi ha detto di averne più di 400. Greche, con promessa di farmele vedere. Credo che egli sia uno di quegli antiquarj, che vanno intorno per farne traffico : ma da sì fatta gente egli è bene il guardarsi, perchè, se possono, ce ne appiccan di false, e vendono le cose assai più di quello che vagliono. Il P. Pauli mi ha mandato fra le altre medaglie a donare un Vitellio in argento, che ha nel rovescio la testa di L. Vitellio tre volte consolo, e poi censore, padre dell’Imperatore di questo nome, cui alcuni danno malamente la qualità di fratello di esso. La medaglia è rara, quanto esser possa, e la mia è conservatissima. Se non avessi il piacere di sì fatto studio, che da tre anni in qua mi si è attaccato ; passerei molte giornate assai peggio di quello che fo. Questo fa ora il mio unico divertimento, e parmi di averne tratto anche non poco profitto" à compléter (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 244, p. 484-485; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 720, p. 200-201; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1727-5-24

2021-12-09T17:53:28Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1727/05/24
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Leopoldo Tassis; Jean Hardouin; Gian Domenico Tiepolo
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 240, p. 477-478; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 713, p. 185-186; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=medals; forgeries; pescennius; roman; coin price; caesarea; matidia
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n195/mode/2up
|Grand document=Lettre du 24 mai 1727 (de Vienne): "Vi ringrazio della medaglia papale di Giulio II. la quale se fosse di conio, come è di getto, sarebbe rarissima. Così tuttavia l’ho molto cara, e la terrò nel mio studio, sinchè altra originale me ne pervenga : poichè nella raccolta delle medaglie moderne non sono sì scrupoloso, nè sì dilicato, come in quella delle antiche, dove per niun riguardo ne voglio alcuna, che non sia indubitata e sicura. Se il Pescennio in bronzo mezzano, di cui vi ha parlato il P. Colombo, è quello che qui fu portato, e mostratomi dal Sig. Angelo Pappadato, se pur non erro nel cognome, e che in qualità di Segretario venne col. Sig. Conte Leopoldo Tassis ; è sicuramente legittimo, anche a giudizio dell’Antiquario di S. M. ma per altro così sconservato, e guasto, che questo Signore mi assicurò che non lo apprezzava più di 4 doppie, benchè il possessore ne dimandasse più di un centinajo. Io ne presi nota, quando l’ebbi sotto l’occhio. Da una parte vi è la testa di Pescennio laureata ; e dall’altra una Vittoria in corso, tenente colla destra una corona di alloro, e colla sinistra un ramuscello di palma, e dalla leggenda si ha, che ella era battuta in Cesarea Germanica, o sia Cesarea di Palestina, giusta l’Arduino. KAICAPEIAC ΓERMANIKHC. Queste notizie serviranno ad assicurarvi, se quella del P. Colombo sia la da me già veduta. Se la Matidia in oro, che ha il Sig. Bernardini, è antica, sicura, e ben conservata, non avrei difficoltà di spendere fino a 15. ungheri per acquistar la medesima. Ella sarebbe singolare, non essendosene veduta alcuna con la testa di Matidia, e col sacrificio di Vesta ricco di otto figure nel rovescio : ed essendo tale, stupisco come il N. U. Tiepolo se la lasci scappar di mano. Ma il fatto si è, che senza vederla io la credo assolutamente falsa, e l’altrui relazione non assicurata dalla mia propria inspezione non basterebbe a persuadermi ch’ella sia vera : tanto lo stimo difficile per la sua singolarità. Eccovi sinceramente il mio sentimento. Egli è mio costume su le medaglie uniche dubitar molto, e creder poco : e ’l fatto si è, che rade volte m’inganno" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 240, p. 477-478; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 713, p. 185-186; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1727-4-19

2021-12-09T17:52:04Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1727/04/19
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 238, p. 473; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 710, p. 177; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=roman republican; gallienus; roman; rarity; coin price; armenian dealer; greek; venetian market
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n187/mode/2up
|Grand document=Lettre du 19 avril 1727 (de Vienne): "Vi ringrazio delle due medagliette di argento. La consolare spettante alla famiglia Plancia è affatto ordinaria, e già l’aveva. Il Gallieno col rovescio di Victoria Aeterna è buona medaglia, ma non rara. Rare sono le medaglie o per la testa, e Gallieno è delle più ordinarie, ovvero per il rovescio, quando contiene istoria notabile, o fabbrica, o spettacolo, o cosa simile, su cui s’abbia campo a discorrere. Sicchè voi vedete, che una Vittoria in piedi tenente in mano una corona di alloro è un simbolo ordinario, e comune a tutti gli Augusti. Per esse due medaglie fatevi dunque dare dal fratello quattro lire, e l’Armeno può rimanerne contento, essendo assai ben pagate. In ogni caso potrete dargli fino a cinque lire di cotesta moneta. Cotesti Armeni eran soliti aver da Oriente medaglie Greche, e anche medaglioni rarissimi : ma presentemente la miniera è esausta, e i curiosi son troppi" (il a neigé en avril) (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 238, p. 473; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 710, p. 177; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1727-2-1

2021-12-09T17:50:50Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1727/02/01
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Claude du Molinet; Lorenz Beger; Filippo Bonanni
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 235, p. 466-467; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 706, p. 166-168
|Numismatic keyword=medals; Leon X
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n177/mode/2up
|Grand document=Lettre du 1 février 1727 (de Vienne): "Il Sig. Vignola mi ha inviata la medaglia d’argento da voi veduta. Appena l’ebbi sotto l’occhio, che immediatamente la riconobbi. La testa è di Stefano Schlic, Cavalier Boemmo, uomo d’armi, e Camerier d’onore di Lodovico II. Re d’Ungheria, in compagnia del quale e' morì nella funesta battaglia di Mohaz l’anno 1526. ma la medaglia non gli fu battuta che 6. anni dopo la sua morte. Ora intenderete da per voi facilmente i due versi che sono nella medaglia, l’uno dalla parte della testa, e l’altro da quella del rovescio, dove son l’arme sue gentilizie : Hunc Pietas Regisque Favor Atque Inclita Virtus Orbarunt Vita Coniuge Et Imperio 1532. Se il padrone di essa, al quale ne scrivo questa sera, sarà contento di cambiar la medesima con la spiegazione, io farò un buon baratto : quando no, egli avrà l’una e l’altra. Prima di passar ad altro non vo lasciar di dirvi, che presso un Gentiluomo di detta casa vidi già qualche anno un’altra medaglia d’argento, in cui da una parte v’ha la testa del Re Lodovico, e dall’altra quella del Conte Stefano Schlic, che si scrive anche Schlick e Schlich. Questi Signori discendono per via di donne da una di casa Collalto, la quale fu madre di Gasparo Schlic, Gran Cancelliere dell’Imperador Sigismondo, e grande amico di Enea Silvio Piccolomini, il quale gli scrisse varie lettere, e di lui scrive quel bell’opuscolo degli amori di Lucrezia e di Eurialo, sotto il qual nome esso Gaspero ha da intendersi mascherato. Ma pazzo ch’io sono, scrivendovi cose rancide e note! Il medaglione di Leon X. di cui mi avete fatto un generoso regalo, benchè sia di getto, è però bellissimo, e la sua rarità me lo rende caro, non lo vedendo mentovato nè dal Bonanni, nè dal Molinet, nè dal Begero, che hanno scritto delle medaglie Pontificie : onde ve ne rendo nuovamente grazie. Desidero però ancora di avere una medaglia di terza grandezza del medesimo Papa, poichè la vostra è riservata alla classe dei medaglioni, nè può capire nell’altra" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 235, p. 466-467; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 706, p. 166-168).
}}

Apostolo Zeno - Lorenzo Patarol - 1727-1-7

2021-12-09T17:47:42Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Lorenzo Patarol
|Correspondence date=1727/01/07
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Carlo Granelli; Giambattista Panagia
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 234, p. 465; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 705, p. 165-166
|Numismatic keyword=antoninus pius; vitellius; coin price
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n175/mode/2up
|Grand document=Lettre du 7 janvier 1727 (de Vienne): "Vi ringrazio della sincera notizia avanzatami da voi intorno al prezzo della consaputa medaglia di Antonino Pio, il cui possessore ne dimanda, unita ad un'altra di Vitellio in gran bronzo, l'eccedente somma di sessanta ducati. Come io non tengo bisogno nè di quella, nè di questa, avendone oltre alla prima tre bellissime di Vitellio di prima grandezza, tutte indubitate ; così ne ho letto il paragrafo al dignissimo Padre Granelli, il quale vi rende grazie dell'operato, e delle vostre generose espressioni. A lui mancano veramente sì l'una, che l'altra, ma la dimanda di chi le ha, non gli gradisce nè poco, nè molto ; e tanto più è lontano da applicarne all'acquisto, quanto che intende che quella di Vitellio non solo è sospetta, ma quasi a vostro credere, di che egli fa molta stima, evidentemente falsa. Sopra ciò pertanto non occorre far più parole, se non in quanto mi corre debito di ringraziarvi nuovamente dell'incomodo, che vi siete preso per favorirmi. Se altro vi capita che arricchir possa la mia raccolta, mi raccomando al vostro amore. Da mio fratello avrete già intesa la elezione di Antiquario di S. M. nella persona dignissima del Sig. Abate Panagia con annuo assegnamento di 1500. fiorini. Fra pochi giorni porrà mano al Museo, per cui si sono fatti gli scrigni, incominciando dalla serie in oro, che escluse le duplicate, arriverà a 1200. medaglie. Di cotesto vantaggio ed onore ottenuto da lui ho provato e provo un estremo piacere, perchè senza jattanza dir posso essere stata opera da me principalmente promossa, e sostenuta" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 234, p. 465; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 705, p. 165-166).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-12-28

2021-12-09T17:46:38Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/12/28
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Giambattista Panagia; Karl VI von Habsburg
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 233, p. 463; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 703, p. 161; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=salary; Vienna
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n171/mode/2up
|Grand document=Lettre du 28 décembre 1726 (de Vienne): “Il giorno del Santo Natale è stato quello della pubblicazione di Antiquario Cesareo di D. Gio. Batista Panagia con assegnamento annuo di 1500. fiorini. (…) Egli in questa materia è stato mio direttore e maestro, e senza lui non mi sarei mai arrischiato di entrare in sì difficile studio (delle monete antiche, ndr), dove non si è mai abbastanza nè sicuro, nè dotto. Godo di avergli potuto dare questo contrassegno di riconoscenza, confessato apertamente da lui" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 233, p. 463; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 703, p. 161; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Lorenzo Patarol - 1726-12-14

2021-12-09T17:41:36Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Lorenzo Patarol
|Correspondence date=1726/12/14
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Carlo Granelli; Jean Foy-Vaillant
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 231, p. 460-461; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 701, p. 158; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=roman; antoninus pius; collection; coin price; Dacia; Parthia; Brittania
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n169/mode/2up
|Grand document=Lettre du 14 décembre 1726 (de Vienne): "L’Antonino Pio in gran bronzo col rovescio Rex Quadis Datus, è ottima veramente medaglia, e di rarità singolare. Io però ne tengo una bellissima nella serie, che non mi lascia desiderare cotesta. Il P. Granelli, Gesuita, e Confessore dell’Imperatrice vedova Amalia, che ha un bellissimo studio di medaglie, applicherebbe volentieri ad averla, quando gliela potesse proccurare ad onesto prezzo. Mi ha incaricato di pregarvene, e questo Religioso è ben degno del vostro favore. Se quella medaglia avesse nel rovescio Rex Armeniis Datus, la quale, benché meno rara, mi manca, vi avrei supplicato per me a dirittura. Con questa occasione non lascierò di dirvi, che di Antonino Pio non mi trovo avere, che tre sole Provincie in gran bronzo, cioè Dacia, Parthia, e Italia : e una sola in mezzano, cioè Britannia, quella che in terzo luogo ne vien descritta dal Vaillant. Mi raccomando al vostro amore, qualunque volta delle mancanti a prezzo onesto vi capitasse. Perdonatemi, se tali e tanti incomodi continuamente vi reco. In cosa che fa ora la mia estrema passione, non mi arrossisco neppure di parere importuno" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 231, p. 460-461; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 701, p. 158; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Gian Domenico Bertoli - 1726-12-7

2021-12-09T17:40:30Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Gian Domenico Bertoli
|Correspondence date=1726/12/07
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 230, p. 457-458; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 700, p. 154-155; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=greek; roman; collection numbers; roman republican; coin price; duplicates; roman provincial
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n165/mode/2up
|Grand document=Lettre du 7 décembre 1726 (de Vienne): "Se il Sig. suo Fratello le avrà rappresentata la mia estrema passione nel raccoglier medaglie antiche, Greche, o Latine, in qualunque metallo e grandezza, le avrà detto il vero, e forse anche meno : ma temo, che in quanto le avrà potuto dire e della mia intelligenza, e della ricchezza del mio studio, egli siasi lasciato trasportare a qualche esagerazione dalla sua bontà, e dal suo affetto. Io mi confesso ancora novizio in una materia, dove gli uomini più sperimentati non ne sanno mai abbastanza ; e la mia raccolta è qualche cosa riguardo al tempo, in cui mi sono applicato a farla ; ma picciola rispetto a quello, che dovrebbe essere per dirsi serie compiuta : parlo quanto alle teste, delle quali in ogni classe me ne mancano ancora molte, poichè quanto ai rovesci, ella sa che è cosa, per così dire, infinita. Il numero delle medaglie ch’io tengo, giugne, e forse avanza quello di cinque mila, fra le quali ve n’ha più di 700. di Greche, che sono quelle, ove ho più di diletto, e di studio. Quello in oro, per dargliene un generale ristretto, sono intorno a 170. quelle in argento, tra Consolari e Imperiali, 1400. incirca, in gran bronzo, fra le quali si contano 50. medaglioni, giungono a 1000. in mezzano a 1600. e in terza grandezza a 800. oltre a parecchie altre di Re, e di popoli dell’Asia, e dell’Imperio Romano. Rare qui sono le occasioni, che mi si presentano di far nuovi acquisti : ma gli amici d’Italia me ne proccurano, nè io lascio fuggirmene incontro, per quanto ricercano le mie forze, a ragionevole onesto prezzo. Quelle che V. S. Illma mi esibisce, saranno da me ben volentieri accettate, purchè ella si contenti che io le offerisca per esse a suo piacimento l’equivalente, o in altre medaglie, ovvero in libri di suo gusto, i quali sarà bene che ella mi significhi per tempo, acciocchè abbia modo di commetterli altrove, in caso che qui, ove de’ buoni ha somma penuria, non si ritrovino. Se poi tra quelle si compiacerà d’inviarmi, ve ne saranno di duplicate, cioè a dire, di quelle ch’io già posseggo, non mancherò di procacciarlene l’esito al suo maggiore vantaggio ; nè questo mi sarà difficile, purchè sieno ben conservate, e non affatto comuni, delle quali qui v’ha gran copia appresso questi Sigg. dilettanti, che non son pochi. Le Greche, e le battute nelle Colonie tutte si riterranno, non essendovene molta abbondanza. L’incontro della spedizione per mezzo del Sig. suo Fratello al suo ritorno d’Italia, sarà sicuro, sebbene non così presto ; poichè non credo che prima di quadragesima sarà sbrigato dalle sue commissioni, camminando qui tutte le cose con somma lentezza" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 230, p. 457-458; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 700, p. 154-155; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-9-14

2021-12-09T17:39:19Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/09/14
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Girolamo Bellotti
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 224, p. 446; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 694, p. 140; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=octavia; recutting; roman
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n151/mode/2up
|Grand document=Lettre du 14 septembre 1726 (de Vienne): “Fui bravo indovino, quando vi scrissi, che in quella medaglia pubblicata dall’Abate Bellotti avea motivo di credere, che il nome di Ottavia vi fosse stato aggiunto da qualche bulino moderno, e forse di lui, che sa maneggiarlo assai bene, per quanto ne tengo avviso. Mi ha dato un estremo piacere il paragrafo della vostra lettera su questo proposito. Le imposture o tardi o per tempo si scoprono, e fan poco credito all’autor loro” (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 224, p. 446; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 694, p. 140; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-7-20

2021-12-09T17:37:51Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/07/20
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Francesco Riccardi; Jean Foy-Vaillant; Karl VI von Habsburg; Pius Nikolaus Garelli
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 219, p. 434-435; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 687, p. 122
|Numismatic keyword=roman provincial; britannicus; Ilion; collection classification; spain; tiberius; Carthagena
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n133/mode/2up
|Grand document=Lettre du 20 juillet 1726 (de Vienne): "Ho cominciato a vedere alcune delle belle medaglie raccolte dal fu Riccardi, e ricevute in dono da esso Garelli. Tra queste ne ho ammirata una in particolare in bronzo mezzano Greca, e di intera conservazione, con la testa di Britannico, e battuta dagl’Iliensi, non riferita da alcuno ch’io sappia, comechè con altri rovescj se ne osservino alquante, tutte di ultima rarità, nel Vaillant, ed in altri. Si è cominciata la revisione della serie delle medaglie mezzane di bronzo del Museo Cesareo. Anche questa finora è molto pregiudicata, e per conseguenza imperfetta. Vi ho però ne’ primi Cesari osservato molte medaglie battute nelle Colonie di Spagna : niuna però singolare. La più rara è una di Tiberio, con le due teste di Nerone e Druso Cesari, figliuoli di Germanico, battuta in Cartagine nuova, ora Cartagena" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 219, p. 434-435; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 687, p. 122).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-5-25

2021-12-09T17:36:19Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/05/25
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl VI von Habsburg; Jean Hardouin; Jean Foy-Vaillant
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 218, p. 432-433; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 685, p. 117-119
|Numismatic keyword=collection classification; fabric; spain; roman provincial; sphinx; augustus; Castulo; pacatianus
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n127/mode/2up
|Grand document=Lettre du 25 mai 1726 (de Vienne): "Ho scelto questo tempo, valendomi del beneficio del respiro, che mi concede dentro la ventura settimana la sospensione della revisione del Museo. I giorni passati si è presa per mano la serie in gran metallo, che ad evidenza si riconosce pregiudicata sì ne’ rovescj più stimati, che nelle teste più rare. Non si lascia però d’incontrarne molte delle più stimate, fra le quali ne ho scelta una, che giudico singolare, per intenderne il vostro parere, essendo ella appunto per me una sfinge. La medaglia è in gran bronzo, e che si accosta ad essere quasi medaglione, di tutta conservazione, e di eccellente maestro. Dalla fabbrica, e dalla qualità del metallo la giudico battuta nella Spagna. Ella ha nel diritto la testa laureata di Augusto col titolo DIVVS AVG. e nel rovescio una sfinge galeata, rivolta alla sinistra in atto di camminare, tenendo alzato il sinistro piede dinanzi. Sin qui non trovo difficoltà per l’intelligenza della medaglia. La sfinge può essere allusiva a quella, di cui Augusto ne’ primi anni del suo Impero servivasi per sigillo : e a lui altre pur con la sfinge ne furono battute e in Roma e in Egitto. La sfinge che mi dà imbarazzo, sta nella Leggenda del rovescio, che è questa. Nel piano superiore v’ha CAST, e nell’inferiore SOCE, senz’alcun punto fra queste lettere, o segno ch’altra ne succeda. Quanto alle quattro prime, io le interpetro comodamente per CASTulo, città principale della regione Ovetana all’estremità della Betica, e già Colonia de’ Salariensi, ma fabbricata dai Focensi. M’era venuto in capo, che quelle lettere SOCE, prendendosi separatamente, potessero significar Salariensis Ovetana Colonia Emerita CASTulo. Ma temo di Arduinizzare (nb: « Hardouiniser »), e di dare anch’io nel visionario : oltre di che non mi quadra molto quell’Emerita, e tanto meno se dicessi Emporium, benchè Castulone sia detta da Stefano urbs maxima dell’Ovetania, da Strabone primaria ; e da Livio valida & nobilis. Per altro di questa Colonia, che fu anche Municipio, non si trova riferita alcuna medaglia nè dal Vaillant, nè dal’Arduino, e probabilmente da nessun altro antiquario. Mi sarà caro, che me ne scriviate il vostro sentimento : siccome ancora mi è stato caro, che il vostro siasi convenuto col mio secondo parere intorno alla leggenda di Tiberio Claudio Mario Pacaziano : il quale non mi venne in capo, che dopo il primo, con cui allora voleva in parte accordare la lettura della medaglia Imperiale con quella dell’altre di Francia, in caso che chiaramente e veramente vi si legga TIVL, cioè Titus Julius : il che se così fosse, non parrebbe affatto irragionevole, che le due prime lettere di questa di Vienna potessero spiegarsi come iniziali dello stesso prenome, e nome di Claudio Mario Pacaziano, dicendolo Tito Giulio Claudio Mario Pacaziano. Dalle due medaglie però che sono qui, e che ho vedute, e rivedute, son persuaso tuttavia che si abbia a leggere Tiberius Claudius & c. Ma di ciò abbastanza" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 218, p. 432-433; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 685, p. 117-119).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-5-11

2021-12-09T17:35:26Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/05/11
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Francesco Riccardi; Jacopo Facciolati; Pius Nikolaus Garelli
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 217, p. 429-431; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 684, p. 114-116
|Numismatic keyword=greek; Thessaly; Homolion; iconography; forgeries; nero; roman; gordianus; connoisseurship
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n125/mode/2up
|Grand document=Lettre du 11 mai 1726 (de Vienne): "In questa settimana non si son vedute, che medaglie Greche di popoli all’Imperio Romano soggetti. Eccovi la notizia di due rarissime, e forse singolari. I. Caput barbatum & pileatum, fort. Vulcani, cum quarumdam litterarum vestigiis pone illud. ΟΜΟΛΙΕΩΝ. Homolieorum, vel potius Homoliensium. Serpens barbatus, erecto capite, & in plures gyros circumvolutus, pone quem racemus. Questa medaglia è in gran bronzo, e di buon lavoro e maestro. Homolion è monte e città nei confini della Tessaglia e della Macedonia, dal che gli antichi scrittori, quale ad una, quale ad altra l’ascrivono. Ne fa menzione Strabone, Stefano, Pausania, Licofrone, Plinio, e altri. Niuna medaglia di questo popolo era stata per anche osservata, e prodotta, per quanto io sappia dagli antiquarj. II. Caput Achillis galeatum, facie pulcherrima, & juvenili ΜΗΤΡΟΣ ΠΗΛΕΙΔΟΝ. Matris Pelidis. Thetis tunicata sinistrorsum stans, dextra loricae super humum positae innixa, sinistra galeam tenet. In questo bellissimo medaglione in bronzo voi vedete espressa la nota favola dell’arme d’Achille fabbricate da Vulcano in grazia di Tetide. Non v’è il nome della città, ove fu battuto il medaglione, ma la fabbrica lo fa credere in qualche luogo della Macedonia, o della Tessaglia. Può essere che qualche antiquario abbia pubblicato questo bel monumento dell’antichità : ma sinora non mi è avvenuto di osservarlo in alcuno. Vero è, che non ho per anche usata ogni diligenza. Mi convien però credere, che in qualche gabinetto se ne conservi altro simile, poichè da Roma tempo fa ne fu recato uno, e mi fu mostrato : ma io non lo presi, perchè era un getto moderno. Mi ha dato molto piacere la gentil beffa fatta dal Facciolati al Riccardi con la medaglia di Nerone. Sappiate, che il Riccardi solo in questi ultimi anni si era dato allo studio delle medaglie, e che tutta la sua vasta erudizione non lo ajutava punto a discernere le buone dalle false, o le rare dalle comuni: onde era facile l’ingannarlo. In più occasioni io gli ho sentito dire grossi spropositi, non distinguendo il giovane Gordiano Pio dai due vecchi Africani. Mi sovviene, che un’altra volta ei volea sostenermi, che le acclamazioni date agl’Imperatori nelle medaglie per le loro vittorie, come Imp. III. IV. ecc. dinotavano gli anni del loro imperio, e non altro : quando a tutti è noto, che gli anni dell’imperio vi stanno specificati dai numeri della podestà Tribunizia. Qual siasi poi l’antiquario, che aveva seco, non lo so : ma mi viene scritto, che fuor di una mediocre conoscenza per discernere la sincerità delle medaglie, non abbia altro studio. Credo che egli pensi di portarsi quì, ma sarà difficile, che vi trovi il suo conto. Ho inteso che le medaglie comperate dal Riccardi nel suo viaggio d’Italia saranno spedite quì al Sig. Garelli, al quale pian piano vien saltando indosso il prurito di averne. Iddio ne lo guardi : che per Dio non ne guarisce più" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 217, p. 429-431; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 684, p. 114-116).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-5-4

2021-12-09T17:34:20Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/05/04
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl Lamberg; Etienne Chamillart; Karl VI von Habsburg
|Literature=Chamillart 1701; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 216, p. 427-428; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 683, p. 111-112; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=pacatianus; roman; 30 tyrans; claudius; collection classification; collection numbers; greek
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n121/mode/2up
|Grand document=Lettre du 4 mai 1726 (de Vienne): "Nella medaglia di Pacaziano in argento, esistente nel Museo del Conte di Lamberg, la quale è difettosa in quella parte, ove star dovrebbe PACATIANVS AVG. ma nel restante benissimo conservata, leggesi TI CL MAR, ed ha nel rovescio la figura della Pace stante, col ramo di olivo, e l’epigrafe PAX AETERNA, come in quella del P. Chamillard già pubblicata. Ora osservando in questa, che la seconda lettera della leggenda della testa non è molto staccata dalla prima, e avendo dipoi più attentamente risguardato anche l’altra del Museo Cesareo, stimo ora che si debba leggere, non già Titus Iulius CLaudius, ma più tosto TIberius Claudius : e questa spiegazione tanto più mi soddisfa, quanto più è naturale, e quantochè era alquanto duretto, e forse senza esempio, che la vocale I stia da per se sola, e significhi Iulius. Credo che a voi similmente parrà così ; e ne intenderò volentieri il vostro sentimento. Questa settimana si è fatta la revisione di quasi due mila medaglie in argento, ma come queste sono in sacchetti, e fuor di serie, così non se ne è trovata alcuna di singolare, comechè ve ne sien parecchie dell’ultima rarità. Nella ventura si prenderanno per mano le Greche delle città, e di Re sì in argento, che in bronzo, e può essere che se ne incontri alcuna degna di esservi comunicata. Finita la revisione di queste, e di altre in argento Imperiali poste in confuso, passeremo quelle in gran bronzo, fra le quali si spera di trovar cosa, che più ne dia gusto, e ne tenga in applicazione" (Chamillart 1701; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 216, p. 427-428; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 683, p. 111-112; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Angelo Maria Querini - 1726-3-30

2021-12-09T17:32:58Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Angelo Maria Querini
|Correspondence date=1726/03/30
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Jacob Spon; Jean Hardouin
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 213, p. 420-421; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 680, p. 102-103; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=collection numbers; roman provincial; exchange; duplicates; mytilene; cephalonia; corinth; caracalla; rarity; corcyra; nero; ottavia; sabina
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n113/mode/2up
|Grand document=Lettre du 30 mars 1726 (de Vienne): "Mi figuro poi, ch’ella in coteste parti trovandosi, non lascerà di stare in ricerca, e di fare acquisto di medaglie antiche, le quali presentemente fanno anche la mia estrema passione, avendone già una raccolta di più di 5000. fra le quali ne conto le Greche oltre a 600. e non poche di battute in Colonie Romane. Se a lei ne avanzasse alcuna per averla duplicata, la prego di ricordarsi di me, che potrò concambiargliela o con altra mia duplicata, o con libro di suo piacere. Di quelle di Cefalonia, che sono assai rare, sarei bramoso di averne alcuna. In Mitilene una ne fu battuta con la testa di Nausicaa figliuolo di Alcinoo, il disegno della quale ci diè lo Sponio (Spon) ne’ suoi viaggi, e ne fa menzione anche l’Arduino fra quelle di Mitilene. La zecca di Corinto continuò a batter monete fino ai tempi di Caracalla, e alcune di queste sono rarissime, massimamente quelle di Cesare, di M. Antonio, di Livia, di Agrippa, di Cajo, e Lucio Cesari, dei due Drusi Cesari, di Germanico, delle due Agrippine, di Ottavia moglie di Nerone, e di Sabina di Adriano : ma quando queste e altre, sì di Corinto, che di Corfù, sono di prima grandezza, sono di un’estrema rarità" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 213, p. 420-421; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 680, p. 102-103; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-4-27

2021-12-09T17:31:48Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/04/27
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Etienne Chamillart; Karl Lamberg; Karl VI von Habsburg
|Literature=Chamillart 1701; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 215, p. 423-425; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 682, p. 106-108; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=collection classification; roman; pacatianus; local finds; legend; 30 tyrans; fabric; decius
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n117/mode/2up
|Grand document=Lettre du 27 avril 1726 (de Vienne): "Non ostante che jeri sia partito con la Padronanza il Sig. Conte di Cobenzel, Camerier Maggiore, e Presidente alla Commissione del Museo Cesareo, non si lascierà non pertanto di continuare nella revisione e nel registro di esso Museo : anzi si avrà campo d’impiegarvi ogni mattina qualche ora di più, mentre bene spesso ere obbligata sua Ecc. dalla sua carica a rimettere ad altro mattino il lavoro. E giacchè siamo su questo proposito, e voi mostrate piacere di udirne di quando in quando qualche nuova scoperta, eccovene una degna della vostra attenzione. Sono parecchi anni che in Francia si sono trovate due medaglie di argento col nome di Pacatiano Imperadore, di cui presso gli autori antichi non si trova fatta menzione. In una, che è del Museo Regio, leggesi … FVL MAR PACATIANVS P F AVG, cioè … FULvius MARius o MARinus PACATIANVS Pius Felix AVGustus : e nel rovescio ha una figura di donna stolata sedente dalla sinistra alla destra, con patera nella destra, e un doppio cornucopia nella sinistra, con l’epigrafe CONCORDIA MILITVM. L’altra, che è nel gabinetto del P. Chamillard, celebre Gesuita in Parigi, ha intorno la testa radiata (il che pure è nell’altra suddetta) di Pacaziano la seguente leggenda : IMP T IVL MAR PACATIANVS P F AVG, cioè IMPerator Titus IVLius MARius, o MARinus PACATIANVS Pius Felix AVGustus : e nel rovescio sta una figura di donna stolata in piedi, verso la parte destra, alzando con la destra un picciol ramo, forse di olivo, e nella sinistra tenente un’asta transversa, col moto PAX AETERNA. In queste due medaglie trovate in Francia, forse non ben conservate, e però non ben lette, voi vedete diversamente riportato il prenome e ’l nome gentilizio di Pacaziano, mentre una lo dice Fulvio, e l’altra T. Giulio : ma in quella che già pochi giorni ho avuta per mano, esistente nel Museo Cesareo, similmente di argento, di tutta conservazione, e alquanto più grandicella delle ordinarie, leggesi chiaramente così : IMP T I CL MAR PACATIANVS AVG, cioè Imperator Titus Julius Claudius Marius o Marinus Pacatianus Augustus. L’effigie di questo Imperadore, o piuttosto Tiranno, che mostra d’essere di 30. in 40. anni, ha il diadema radiato, ed è somigliantissima a quella che si vede nell’intaglio dell’altre due : ma il rovescio della Cesarea n’è tutto diverso, mentre raffigura una donna stolata, dalla sinistra alla destra sedente, che tiene nella man diritta un timone rivolto all’ingiù, e nella sinistra un cornucopia, con la ruota sotto la sua seggia : simboli tutti alla Fortuna corrispondenti, come anche significa la sua leggenda, che è : FORTUNA REDVX. Ora a quale di queste tre medaglie si dovrà dar fede intorno il nome gentilizio di Pacaziano ? Sarà egli Fulvio, Giulio, o Claudio ? Per me la darò più ferma a quello che veggo, che a quello che da altri ne viene scritto. Mi vien detto che qui nello studio del Sig. Conte Carlo di Lamberg siavi una medaglia in argento di Pacaziano, e proccurerò di vederla per vie più assicurarmi : anzi l’Antiquario di questo Cavaliere mi ha promesso di oggi portarmela a casa : e ciò succedendo, ve ne scriverò a piè di questa. In qual tempo fiorisse questo Pacaziano, non si può stabilire di fermo. La fabbrica della medaglia lo fa credere vivente fra i tempi dei due Filippi e di Trajan Decio. Nelle inscrizioni del Grutero della ultima ristampa…" (commentaires sur des inscriptions) (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 215, p. 423-425; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 682, p. 106-108; Tomassoni 2021).
}}
{{Remark
|Remark=È probabile che la moneta d'argento di Pacatianus menzionata da Apostolo Zeno sia la stessa attualmente conservata presso il Münzkabinett di Vienna, n° inventario RÖ 18242: https://www.ikmk.at/object?lang=en&id=ID70352&view=vs Cfr. anche Tomassoni 2021.
|Language=it
}}

Apostolo Zeno - Lorenzo Patarol - 1726-3-30

2021-12-09T17:28:53Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Lorenzo Patarol
|Correspondence date=1726/03/30
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl VI von Habsburg
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 214, p. 422-423; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 681, p. 104-106; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=pertinax; roman; catalogue; germanicus; caligula; augustus; dealer
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n115/mode/2up
|Grand document=Lettre du 30 mars 1726 (de Vienne): "Si va a gran passi avanzando nella revisione del Museo Imperiale con mio sommo gusto e profitto, di quando in quando capitandomi sotto l’occhio medaglie non solo rare, ma singolari, e non più vedute. Jer mattina per l’appunto nella serie d’argento trovammo intorno a quattordici Pertinaci, tutti con differente rovescio, e d’ottima conservazione, fra i quali uno che mi par degno d’esservi comunicato distintamente. L’epigrafe della testa laureata di questo Imperadore si è : IMP C P HELV PERTIN AVG. Nel rovescio v’ha la figura d’una donna con tonaca e stola, stante alla destra, che nella diritta tiene una corona di alloro, e nella sinistra una bacchetta sottile ; o sia verga, con la leggenda all’intorno MENTI LAVDANDAE. La medaglia è d’indubitata antichità, di eccellente artefice, e di intera conservazione. Ecco una nuova Deità sopra le medaglie, ma non già in Roma. Aveva il suo Tempio la MENTE nel Campidoglio, dedicatole in tempo della seconda guerra Cartaginese, e la sua festa si solenizzava a dì 8. di Giugno. Se ne parla in Livio, in Ovidio VI. Fast. in Lattanzio, in Varrone, ed in altri. Rare volte s’incontra gerundj nelle inscrizioni delle medaglie ; ma pur se ne incontrato, come ben voi sapete. Questa può dar luogo ad una dotta ed erudita dissertazione. Dal catalogo che vi ho trasmesso, cancellate il Germanico in argento, essendomene capitato uno assai bello con la testa di Caligola. Se però altro potessi averne con quella di Augusto, me ne sarebbe caro l’acquisto. Vi rendo grazie delle cortesi esibizioni, che mi fate a proccurarmene l’altre mancanti, e so la difficoltà che v’ha a poterne aver costì, che sieno belle e legittime ; poichè cotesti birbanti, ai quali non bisogna credere nemmeno la verità, assorbiscono e impreziosiscono ogni cosa, cercando d’ingannare o nella roba, o nel prezzo. Me certamente non astraperanno, che non tengo commerzio alcuno con esso loro" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 214, p. 422-423; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 681, p. 104-106; Tomassoni 2021).
}}
{{Remark
|Remark=Su suggerimento di Apostolo Zeno il denario di Pertinax con il tipo MENTI LAVDANDAE venne inserito nella nuova edizione dell'opera di Jean Foy-Vaillant, Numismata Imperatorum Romanorum Præstantiora a Julio Cæsare ad Tyrannos usque (1743), curata da Gianfrancesco Baldini: Foy-Vaillant 1743, vol. 2 (de aureis, et argenteis), p. 195-196; Tomassoni 2021; cfr. anche: https://fina.oeaw.ac.at/wiki/index.php/Apostolo_Zeno_-_Gian_Francesco_Baldini_-_1741-12-9
|Language=it
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-2-9

2021-12-09T17:27:38Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/02/09
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Gian Francesco Baldini
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 208, p. 412-413; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 675, p. 92-93
|Numismatic keyword=catalogue; illustrium imagines; coin price; lead coins
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n103/mode/2up
|Grand document=Lettre du 9 février 1726 (de Vienne): "Al P. Baldini scriverò quanto prima per le medaglie d’oro notate nel suo catalogo. In altro tempo ne avrei presa gran parte, trovandole marcate a prezzo discreto : ma al presente mi trovo scarso : pure non lascerò scapparmi di mano la congiuntura a riguardo di alcune teste, delle quali è mancante la mia serie in oro. Per non lasciarvi così asciutta questa mia, unisco ad essa il catalogo di alcune medaglie in bronzo, tutte bellissime, d’uomini illustri, da me ultimamente acquistate per 20. fiorini. Ve n’ha tra esse da cinque, o sei, ch’io prima aveva o in piombo, o sconservate : ma qualunque siensi, le conservo per voi, e ve le spedirò con prima congiuntura" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 208, p. 412-413; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 675, p. 92-93).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1726-2-2

2021-12-09T17:26:25Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1726/02/02
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Karl VI von Habsburg; Lorenzo Patarol; Pius Nikolaus Garelli; Giambattista Panagia
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 207, p. 407-409; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 674, p. 86-88; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=collection classification; forgeries; collection numbers; rarity
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n97/mode/2up
|Grand document=Lettre du 2 février 1726 (de Vienne): "Lunedì mattina è stata risoluta e cominciata la risoluzione di visitare e inventariare il Museo Cesareo per comandamento dell’Augusto Padrone. Il Presidente della commissione si è S. E. il Sig. Conte di Cobenzel, Cameriere Maggiore. Un pubblico Segretario registra le Medaglie, che gli si hanno ordinatamente dettando, con la specificazione della testa e del rovescio, e con la distinzione delle legittime dalle false, o sospette. Quegli che formano il restante del corpo di essa commissione, sono il Prete Gio. Battista Panagia, il Cavaliere Garelli, il Baron Albret, il Tesoriere Ubens, ed io. Si è dato cominciamento dalle medaglie d’oro, e si va a casa di S. E. ogni mattina dei giorni di lavoro. In questa settimana se ne sono registrate 561. per l’appunto ; e non siamo per anche alla metà di quelle, che compongono la serie in oro. Tra esse ve ne sono di rarissime, e anche di singolari: nè vi potere figurare ch’esser possa altrimenti, trattandosi di un Museo Imperiale, alla cui raccolta si cominciò a dar mano dall’Augustissima Casa fino dal tempo di Federigo III. Imperadore, continuando in ciò ad imitarne il nobile genio altri sì Cesari, che Arciduchi in Ispruch, in Fiandra, ed altrove. Mi si dice, che il numero delle medaglie ascenderà a 50. e 60. mila ; laonde vi sarà molto a fare, e per più anni, avanti di terminarne il registro, finito il quale la M. S. dichiarerà quello che avrà in animo di scegliere per suo Antiquario. Io fui l’altr’jeri a render grazie di tanto onore e favore alla M. S. la quale non per questo intende di scaricarmi del peso del teatro : onde mi si accresce la fatica, donde ne sperava il sollievo. Giovami tuttavia per quest’anno fare un ultimo sforzo a fine di meritarmi la grazia, assicurandovi per altro che l’incomodo e la fatica mi è risarcita di molto dal piacere che provo in avendo sotto l’occhio un tanto tesoro, e giovandomi ciò molto ad avanzar nella pratica di uno studio, a cui per altro conosco di aver troppo tardi applicato, non perchè non ne avessi il genio, ma perchè mi mancava il modo di farlo. Voi mi farete piacere in comunicando questa notizia agli amici, e in particolare al Sig. Patarol, e agli altri dilettanti, come pure al fratello. Ciò che in tal fatto mi è stato di consolazione e di onore, si è, che gli altri per esservi ammessi, han posta, per dir così, sossopra tutta la Corte, e impiegati i più forti e autorevoli mezzi : là dove io fui solo a supplicarne il Padrone, tanto per me, quanto per il Panagia, al quale senza passione dee darsi la preminenza sovra ciascuno di noi nella conoscenza delle buone medaglie dalle false, e nella intelligenza dei simboli e figurati. Quanto a me, giudico che in ciò egli abbia pochi pari in oggi, comechè altri esser vi possa che nella erudizione lo superi, non che il pareggi. Ma di ciò per ora abbastanza" sur le cabinet impérial de Vienne (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 207, p. 407-409; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 674, p. 86-88; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1725-11-10

2021-12-09T17:24:59Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1725/11/10
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Giuseppe Magnavacca
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 199, p. 393-394; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 665, p. 66-67; Burnett 2020b, p. 1100, note 148; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=gems; collection price; forgeries; duplicates; collection price; death
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n77/mode/2up
|Grand document=Lettre du 10 novembre 1725 (de Vienne): "I disegni, e cammei, ed intagli, novellamente acquistati dall’Eccmo Sagredo, portatigli da un Bolognese, facilmente saranno usciti dallo studio del q. Giuseppe Magnavacca, insigne antiquario, e morto l’anno passato. Io voleva comperare il suo studio di medaglie ; ma me ne è stata levata la mano da uno dei Consiglieri di questa Reggenza, che lo ha comperato, per quanto mi è stato detto, per due mila fiorini. Le medaglie passano il numero di 4. mila, ma intendo esservene moltissime di false, o fruste, o duplicate, e poche di rare e singolari, attesochè qualche mese prima un Inglese aveva fatto spoglio delle migliori. Uno di questi giorni andrò io stesso a vederle presso quel Signore, che se bene da me non conosciuto, me ne ha fatto fare cortesemente l’invito : e allora vi saprò dire, se abbia a dolermi di non averne effettuato l’acquisto : ma mi vien detto, che egli ne sia poco soddisfatto" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 199, p. 393-394; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 665, p. 66-67; Burnett 2020b, p. 1100, note 148; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Andrea Cornaro - 1725-8-18

2021-12-09T17:23:11Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Andrea Cornaro
|Correspondence date=1725/08/18
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Camillo Silvestri; Carlo Silvestri; Girolamo Lioni
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 191, p. 381-382; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 657, p. 50-51; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=roman republican; collection numbers; coin price; collection price; roman; drusus; germanicus; agrippina; domitia; marciana; matidia; paulina; sabina; didia clara; pescennius; forgeries; catalogue; gordianus
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n61/mode/2up
|Grand document=Lettre du 18 août 1725 (de Vienne): "Ringrazio voi e ‘l Cav. Lioni del Catalogo delle medaglie d’argento del Museo Silvestri. Confesso che vi sono molte teste assai rare, e molti singolari rovescj : parlo delle Imperatorie : poichè nelle Consolari presentemente ancora non applico. Ma siccome io le tengo quasi tutte, così per sei, ovvero otto teste che mi mancano, e per 50. o 60. rovescj, che non tengo, non mi sento in disposizione di spendere presso a tre milia fiorini : sicchè ne lascerò il piacer dell’acquisto a chi ne sia più di me in desiderio, o in bisogno. Le teste, che per me occorrerebbe di avere, e che mi mancano in argento, sono le seguenti, Druso, Germanico, Agrippina minore, Domizia, Marciana, Matidia, Paulina, e Sabina Tranquillina. Oltre a queste del Catalogo, mi mancano Bruto, l’altro Druso, Antonia, Manlia Scantilla, e Didia Clara. Le altre tutte, e in particolare Domitilla, Pescennio, Cornelia Supera, le tengo, le quali mancano in detto Catalogo. Al Sig. Conte Silvestri non torna a conto di rompere la sua serie, che per altro non è compiuta : ma se farlo volesse, io ne sceglierei cento medaglie, e le pagherei puntualmente a prezzo onesto, secondo che ne convenissimo insieme. Tutto ciò vi sia detto, per poter dare qualche risposta sopra di questo al Sig. Cavalier Lioni. Quello che ora vi aggiungo, taceteglielo : ed è, che ho dubbio che molte delle migliori medaglie marcate nel Catalogo sieno false, o sospette. Per esempio, quando mai si è veduto un Gordiano Africano col solo titolo di Cesare, e coi vasi pontificali, senza che egli avesse il titolo di Imperadore ? Gordiano Cesare è il terzo Gordiano, il quale non ebbe mai su le medaglie il cognome di Africano. Ve ne darei qualche altro esempio ; ma mi trovo assai stanco, onde passo alla fine della lettera" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 191, p. 381-382; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 657, p. 50-51; Tomassoni 2021).
}}
{{Remark
|Remark=Il conte Silvestri (famiglia di Rovigo) menzionato nella lettera è da riferirsi a Carlo (1681-1754). La collezione di medaglie (cioè monete) era stata raccolta già dal padre Camillo (1645-1719).
|Language=it
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1725-8-4

2021-12-09T17:22:08Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1725/08/04
|Place=Vienne
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Andrea Cornaro
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 190, p. 378; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 656, p. 46-47; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=medaglions; hadrian; roman provincial; egypt; caligula; forgeries; venetian market; roman market; forger; connoisseurship
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n57/mode/2up
|Grand document=Lettre du 4 août 1725 (de Vienne): “Al P. Cornaro potrete dire, che non ho presa alcuna delle medaglie inviatemi, perchè quelle che servir potevano al mio bisogno, io già le teneva, e dell’altre non era a mio gusto l’acquisto, poco curandomi di medaglioni. A voi dirò poi confidentemente, che di nove medaglie di bronzo, io tenute ne avrei due, cioè l’Adriano Egizio, e ‘l Caligola con le sorelle: le altre sette erano tutte false: il che non volli a lui scrivere, per non entrare in contrasti. Il buon Padre ha o poca intelligenza, o molta malizia: ed io son persuaso anzi del primo, che del secondo. A medaglie che vengano da Venezia, o da Roma, bisogna aprire molto bene gli occhi, essendovi troppi falsarj, e troppi impostori: ed io ho preso questa massima, e la sieguo come indubitata, che una medaglia tenuta solo per sospetta, benchè possa esser buona, sia ributtata come falsa. Così rimango libero dal dubbio egualmente, che dal litigio. Le medaglie sincere sono per tali riconosciute da tutti, o sia che le ripigli per mano, o sia che ad altri le mostri, mi danno sempre piacere” (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 190, p. 378; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 656, p. 46-47; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1725-5-19

2021-12-09T17:20:38Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1725/05/19
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Lorenzo Patarol; Girolamo Bellotti
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 186, p. 372; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 652, p. 38-39; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=roman; octavia; forgeries; recutting
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n49/mode/2up
|Grand document=Lettre du 19 mai 1725 (de Vienne): “Io sono dell’opinione del Sig. Patarol intorno a quella medaglia di Ottavia esistente presso l’Abate Bellotti. Ne intenderò volentieri il vostro parere, poichè l’avrete veduta. La medaglia può esser vera, fuorchè nella leggenda del nome Octavia. Il sapere che il bulino sta così bene in mano di esso Sig. Abate, me la rende ancora più sospetta. Io mi guarderei bene da fare verun contratto di medaglie da chi sa tanto l’arte di alterarle, e falsificarle. Riverite il Sig. Patarolo a mio nome” (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 186, p. 372; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 652, p. 38-39; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1725-5-19

2021-12-09T17:19:56Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Inventory=19
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1725/05/19
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Lorenzo Patarol; Girolamo Bellotti
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 186, p. 372; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 652, p. 38-39; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=roman; octavia; forgeries; recutting
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n49/mode/2up
|Grand document=Lettre du 19 mai 1725 (de Vienne): “Io sono dell’opinione del Sig. Patarol intorno a quella medaglia di Ottavia esistente presso l’Abate Bellotti. Ne intenderò volentieri il vostro parere, poichè l’avrete veduta. La medaglia può esser vera, fuorchè nella leggenda del nome Octavia. Il sapere che il bulino sta così bene in mano di esso Sig. Abate, me la rende ancora più sospetta. Io mi guarderei bene da fare verun contratto di medaglie da chi sa tanto l’arte di alterarle, e falsificarle. Riverite il Sig. Patarolo a mio nome” (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 186, p. 372; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 652, p. 38-39; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Pier Caterino Zeno - 1725-4-14

2021-12-09T17:18:32Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Pier Caterino Zeno
|Correspondence date=1725/04/14
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Associated persons=Girolamo Bellotti; Lorenzo Patarol; Girolamo Albrizzi; Jean Foy-Vaillant
|Literature=Foy-Vaillant 1688; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 184, p. 366-368; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 649, p. 28-32; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=ottavia; roman; corinth; roman provincial; forgeries; errors
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n39/mode/2up
|Grand document=Lettre du 14 avril 1725 (de Vienne): "L’Albrizzi in uno de' suoi più recenti foglietti, intitolati da lui Atti eruditi, Parte antiquaria, ha impresse due dissertazioni dell’Abate Bellotti sopra due medaglie antiche, le quali egli dice essere di Ottavia Minore, sorella di Augusto, e moglie di Marcantonio. La prima di queste ha da una parte la testa velata di una donna con la leggenda L. FVRIO LABEONE IIVIR : dall’altra poi la facciata di un tempio di sei colonne, sopra le quali nella cornice si legge OCTAVIAE, e all’intorno L. ARRIO PEREGRINO IIVIR, e di sotto COR, cioè CORynthi, dove la medaglia fu battuta sotto il Duumvirato di L. Furio Labeone, e di L. Arrio Peregrino. Ora s’egli è vero, che nel rovescio di essa si legga OCTAVIAE, egli è anche vero, che la testa velata si è quella di Ottavia sorella di Augusto, e che il tempio scolpito si è quello, che alla medesima innalzarono i Corintj, rammemorato da Pausania : onde la medesima viene ad essere singolare, ed accresce la serie delle medaglie in bronzo di una testa di donna, che prima non era stata veduta. Ma il fatto sta che il nome di Ottavia si legga veramente nel luogo contrassegnato, e non vi sia stato recentemente e con arte dal bulino di qualche falsario scolpito : di che ho ragione di dubitare. Se avesse mai modo di vederla, o di farla osservare al Sig. Patarol, avrei caro di esserne assicurato : ma bisogna in quella parte attentamente esaminarla. Non ho sospetto sulla legittimità della medaglia : ma cade solo il mio dubbio su quella del nome di Ottavia ; e ciò che me la fa cader nella mente si è, che nel mio picciolo studio di bronzo ne tengo una di terza grandezza, battuta altresì in Corinto, nel cui diritto v’ha la testa di una femmina velata, simigliantissima in tutto a quella dell’Abate Bellotti, con la leggenda, L. ARRIO PER, cioè PERegrino, e nel rovescio v’ha similmente la facciata d’un tempio Esastilo, ma con una figurina nel mezzo, e la leggenda all’intorno, L. FVRIO LABE (?), e di sotto COR. Voi vedete che sinora non v’è altra differenza dalla mia all’altra medaglia, se non che nella mia il nome di L. Arrio Peregrino sta espresso alla parte della testa, e quello di L. Furio Labeone a quella del tempio, là dove in quella di cotesto Signore (l'abate Bellotti, ndr) sta vice versa. Nella mia inoltre non è specificato il loro Duumvirato, e di più v’è la figurina nel mezzo delle 6. colonne, che sarà forse anche nell'altra, ma non vi si sarà fatta riflessione per la sua minutezza. Ma nella mia non si legge sicuramente nel luogo accennato il nome di Ottavia, che mi si suppone che si legga nell’altra. Vi si scorgono bene alcune vestigie di lettere, dalle quali non solo non posso raccogliere che vi sia espresso il nome di Ottavia, ma più tosto tutt’altro, e par che dica GEN. P. ... cioè GENIO Populi Romani. Oltre a ciò debbo dirvi, che tengo un’altra medaglia in bronzo della stessa grandezza, che l’altra, battuta pure in Corinto sotto i suddetti Duumviri, con la testa radiata di Augusto dall’una parte, e con L. ARRIO PEREGRINO ; e con la facciata del tempio Esastilo dall’altra, e sua figurina nel mezzo, e con L. FVRIO LABEONE IIVIR COR. Nella cornice sopra le Colonne v’ha similmente segni di lettere, ma par che dicano Divo Ivlio, le quali non si possono discernere. Il Vaillant nel I. Vol. delle Colonie Romane Latine a c. 32. ne riporta una poco differente dalla mia, variando solamente il sito del nome de’ Duumviri, come sopra avvertii nell’altra, e non accennando la piccola immagine che v’ha nel mezzo, nè indicando, che sopra le colonne del tempio vi sia scolpita altra leggenda. Eccovi le ragioni del mio dubitare sulla sincerità del nome d’Ottavia espresso nella medaglia del sig. Abate Bellotti, e i motivi del desiderio che ho, che in questa parte ella sia bene esaminata da voi, e dal Sig. Patarol. Questa dissertazione peraltro (cioè quella espressa dal Bellotti sulla moneta in oggetto, ndr) è sì piena di sciocchezze, per non dir di peggio, che mi fa compassione. A torto vi si censura un passo di Dione, non ben letto, e non ben inteso ; si vuol far credere battuta la medesima in tempo d’Augusto, quando ella fu veramente battuta dopo la morte di lui in tempo di Tiberio, e finalmente intorno ad Ottavia si dicono molte cose non vere : il che tutto posso dimostrare ad evidenza, e però, occorrendo, indurmi a stendere un’altra Dissertazione sopra essa medaglia, e l’altra mia ; ma solo vi applicherò, quando voi me lo consigliate, e quando abbia sicuro riscontro, che il nome di Ottavia non sia opera di recente artefice, anzichè dell’antico scultore. A questo foglio stimo bene di non aggiugnere altro particolare, acciocchè possiate comunicarlo al mio amatissimo Sig. Compare Patarol, che caramente saluto ed abbraccio" (Foy-Vaillant 1688; Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 184, p. 366-368; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 649, p. 28-32; Tomassoni 2021).
}}

Apostolo Zeno - Lorenzo Patarol - 1725-2-10

2021-12-09T17:17:24Z

RTomassoni:

{{Correspondence
|Author=Apostolo Zeno
|Recipient=Lorenzo Patarol
|Correspondence date=1725/02/10
|Place=Vienna
|Coordinates=48.20835, 16.3725
|Literature=Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 179, p. 359-360; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 643, p. 17-19; Tomassoni 2021
|Numismatic keyword=collector preferences; coin price; Sabina; forgeries; pescennius; cornelia; egypt; claudius; messalina; twelve caesars; galba; caligula; catalogue; philip the arab
|CorrespondenceLanguage=Italian
|Link=https://archive.org/details/lettere00zenogoog/page/n27/mode/2up
|Grand document=Lettre du 10 février 1725 (de Vienne): "Sempre più mi conosco al vostro amore obbligato, e sempre più mi crescono le speranze di poter un giorno col vostro mezzo dare avazamento, se non perfezione, alla mia serie di medaglie in argento. Con quelle del Signor Bernardini osservate e messe a parte da voi non aggiugnerei veramente alcuna delle teste che mi mancano, ma facilmente accrescerei la raccolta che ne ho, di qualche rovescio, ed essendo ben conservate, come mi scrivete, potrei migliorarne alcuna delle mie, che non fosse d’intera conservazione. Circa il prezzo, io non so quello che ne possa pretendere il possessore ; ma se la dimanda fosse esorbitante, non mi spiacerà punto il lasciargliele. Essendo esse ordinarie e per la testa e pel rovescio, crederei che l’una per l’altra non avessero a pagarsi più di due lire e mezza : a voi però ne lascio tutto l’arbitrio. Se la Sabina Tranquillina fosse in argento, e legittima, non avrei difficoltà di dare per questa sola dieci e anche dodici ducati, e più ancora : ma vedendola segnata da voi con una linea, come dubbiosa e sospetta, preveggo che non sarà ella del numero, e ch’io ne resterò ancora senza. Appena ricevuto e veduto il Pescennio, l’ho riconosciuto evidentemente per falso, e l’ho rimandato. Mi fu poi di piacere l’intendere, che il vostro sentimento erasi accordato col mio. I giorni passati ho avuta la sorte di far acquisto d’una G. Cornelia Supera in metallina, o en billon, come dicono i Francesi, di buona, se non ottima conservazione, e per un prezzo assai vantaggioso. Ho acquistati altresì cinque medaglioncini Egizj, tra i quali uno di Claudio con Antonia, e un altro pure di Claudio con Messalina. La mia raccolta in oro si è notabilmente accresciuta, talchè dei dodici Cesari non mi manca, che Galba, e Caligola : ma spero che quello mi verrà da Roma con altre nove, fra le quali Matidia, e Filippo il giovane, o sia il figliuolo. Avea cominciato il Catalogo delle medaglie più scelte che posseggo in argento ed in oro, ad oggetto di comunicarvelo : ma non ho avuto mai tempo di terminarlo. Un dì lo farò certamente. Continuatemi il vostro amore, ch’io stimo assai più di tutte le mie medaglie" (Zeno 1752, vol. 2, lettre n° 179, p. 359-360; Zeno 1785, vol. 4, lettre n° 643, p. 17-19; Tomassoni 2021).
}}