This is only a TEST WIKI! The live FINA Website and Wiki can be found here: https://fina.oeaw.ac.at

Grand document

From Fina Wiki

Name der Seite. (de)

Showing 20 pages using this property.
C
Notes taken from the MS of [[Bonnet, Friedrich - Remarks on Henry Dodwell's Prælectiones Camdenianæ|Friedrich Bonnet's unpublished critique of Walker 1692]].  +
Notes by Courten on Roman weights (including ''aes grave'').  +
'This item gives the title and publication details of the Duke of Arschot’s collection; ‘Numismata aurea a Julio Caesare ad Heraclium ex musaeo Carolj Croii Ducis Arschotanj a Joanne Hemelario Explicata Antuerpiae apud Petrum et Joannem Belleros A<sup>o</sup> MDCXXVII’, and then lists out nos. 142, 146, 160, 183, 19, 194 and 204, but no reason is given (could they have been acquired by Courten?)' (Burnett 2020b, p. 767)  +
'One other set of notes is entitled ‘Remarques of Med<sup>ls</sup>. How to know the true from the false,’ subsequently written in Italian. This does not, of course, mean they are derived from any book, although they recall the discussion of forgeries in Enea Vico’s ''Discorsi''. As Courten does not give any source, they may well represent his own views. The notes cover topics such as how to recognise the ancient from the modern, how to recognise a fake patina, how forgeries would be made in bronze, how to tell an ancient die from a modern one, or how to assess the corrosion products.' (Burnett 2020b, pp. 777-8)  +
Cousinéry, Esprit (1747-1833) -Paris, Bibliothèque de l’Arsenal (Manuscrits d’Emeric David, n° 902 bis, H. F.) : mémoire sur les monnaies des îles de Céos et d’Egine (Lacroix 1879, p. 39).  +
-Paris, BnF, Méd., Archives, Γ 42 : Collection Cousinéry. XIXe s., 108 ff., 420 x 280 mm. Portefeuille recouvert de papier vert, XIXe s.  +
-Paris, BnF, Méd., Archives, Γ 43 : Médailles de peuples, villes et rois acquises de M. Cousinéry. 1821. De la main de Jérémie-Georges Oberlin.1821, 70 p., 385 x 250 mm. Demi-reliure rouge, XIXe s.  +
'[p.1]The value of my medals and Seales and other Rarityes and Curiositys in my long Catalogue, and in this Quarto book.<br> 1. Medals in AR and AE from Julius Caesar of 170 severall Emperours and Empresses. I have Greek Medals of 44 of them. Greek Medals in all of them 247. There are of them not described by ''Vaillant'' 132.<br> There is amongst them ''Lollianus'' in Greek ''arillnis'' (?)<br> Monsr ''Vaillant'' hath set his down as he found them scatter’d in several hands; but here you have these gathered together in one vieu.<br> The place where the Medals were stampt or Coin’d, is no Contemptible part of a true Medallist’s Enquiry.<br> [Long digression on the importance of mint marks]<br> These Medals have all been minutely view’d by severall of my ffreinds, both English men and Forreigners, whom are men of Skill and good Judgement<br> Dr Tromballs collection was sold for £500. I have seen his catalogue, in which of Greeks he had very few.<br> I have Emperour’s ''post Heraclium'' 27 AR and AE<br> I therefore value all these at 450 Guineas -- £472.10s.0d<br> [p.2] 2. Moreover I have at Greek Hero’s and Kings of Syria and others, in all 92. I value them all, at £23 which is about 2s.6d one w<sup>th</sup> another. catalogue p. 76<br> 3. Likewise I have of Latine Hero’s and Great men in all 6 great and small. I value them all at £3.10s.0d. catalog. p. 84. 4. I have about 50 several Coins of City’s and people. And of them all above 120 severall ones in AR and AE. Above 26 of them worth £1 ''per piece'' at least & for all at 10s ''p piece'' is £60. catalog. p. 89 5. I have Consuls 39. Two of them not described. At 10s. one wth another they make £19.10s.0d. Catalog. p.96<br> 6. I have of Brittish, Saxon, Hebrew etc. French, Venetian, Popes, money of besieged Citys, Arab, East India money AVR, AR, AE, Turkish, Russia, ''Ariosto'', ''Masianello'' w<sup>th</sup> S P Q N. Cardin. ''Boromeo''. 54 pieces. £20.16s.0d. catalog. p. 97.98. Seven of these are ''Unici''.<br> 7. Gold Medals. in all 50 at 4 Guinea’s a piece --- 200 Guineas, 210 pound<br> ''Aelia Pulcheria'' in Gold is an ''Unic''. All from ''Constantine Mag''. to ''Placid. Valentinian'' are Rare, or not to be had<br> ''Phillip of Maced. and Alexander'' are of Good value.<br> The six last are Rarityes, four of them not yet found elsewhere<br> There are above ten of the others, not to be found.<br> I value them at 4 Guineas a piece one w<sup>th</sup> another, but they are worth so much, w<sup>th</sup>out ''Aelia Pulcheria''.<br> Those after Constantine Mag, are by no meanes of so fine work as the other of higher date. But first they are not easily to be met w<sup>th</sup>all, unless from Constant<sup>ple</sup> or the East. And next they are to be highly valued as Shewing plainly the Decay of ''Coinage'' and all other ''Arts'' as the Empire declined in the East. Especially after the Latines were Masters of Jerusalem. and Constant<sup>ple</sup>. And when the Latine Tongue came to be familiar amongst them; as you will see ''Latine'' and ''Greek'' letters promiscuously used in their Rude Inscriptions.<br> All my English Coins not here valued or prized in this Catalogue, I reserve to my self, wth many more not set down there which I have in my hands.<br> [p.3: a summary table of values of parts of his collection]' (BL, Add MS 22911, ff.329-30; Burnett 2020b, pp. 590-1)  
-Paris, BnF, Fr 22880, Président Jean Bouhier de Savigny (1673-1746), Recueil de mémoires archéologiques formé par le président Bouhier : « Lettre de M .... sur les titres et les noms employés sur les médailles romaines », tirée du Mercure de France du mois de juillet 1729. Page 1494 » [1494-1518], f° 29r-36.  +
-Inconnu, Selecta numismata ex itinerario Corn. De Bruyn (et alii cum explicationibus ex litteris Gisb. Cuperi) in 8. Manuscrit sur papier, avec quelques gravures de médailles plaquées et plusieurs autres dessinées à la plume (Van Damme 1807, p. 128, n° 798).  +
-Inconnu, Selecta numismata ex litteris Cl. Gisb. Cuperi Cos. Davenstrensis, ad praestantissimos in orbe litterario viros datis, in 4. Manuscrit sur papier, orné d’un grand nombre de médailles dessinées à la plume. Il me paraît apographe ; du moins ce n’est que l’ouvrage précédent, sous un autre titre et différemment disposé (Van Damme 1807, p. 128, n° 799).  +
D
'''Familiae quae mihi desunt aut numi illi qui mihi desunt in diversis Familijs'' [Families which I lack or those coins from various Families which I lack]. The list of families and coins missing from the D’Ewes collection is in two parts: (a) ''Familiae quae mihi omnino desunt'', a list of families which were altogether missing from D’Ewes’s collection, for which he filled out the details; and (b) ''Numi qui mihi desunt in diversis familijs'', a list of the various families from which D’Ewes’s collection was missing some varieties; only the first entry was ever included in this list.' (Burnett 2020b, p. 518)  +
'Imperatores Caesares et Augustae post Heraclium. A short list of four solidi (with an additional sketch of a bronze follis) that starts with Heraclius Constantine, Heraclius Constans and Justinian II and ends with a coin of Anastasius II Artemius (AD 713–15). Interestingly, the last is accompanied by two references, to ‘Octavius de Strada in Vitis Caesarum pag. 280. Levini Hulsij Numismata p. 206’, presumably thus reflecting its rarity.' (Burnett 2020b, pp. 519-20)  +
'In prolegomenis Simondsij D\e/uusij <s>Thesauro</s> Equitis aurati et Baronetti Thesauro numario Britanno-Anglico suo pe’ficjendis Neque parvi momenti adminicula huic operi nostro ex singulari humanitate viri Cl: Thomae Cottoni Baronetti, celeberrimi illius Roberti filij unici et haeredis, accesserunt: non enim nobis \ dumtaxat/ plurima Britannica et Anglica, tam vetera quam citeriora numismata rarissima mutuo <s>////</s> dedit, sed aliquot etiam vix unqua aut ne vix unquam aliunde acquirenda munificentissime ex locupleti sua largitus est penu.' (BL, Harley MS 255, f.28; Burnett 2020b, p. 182) ['In the unfinished Introduction of Simonds D’Ewes, Knight Bachelor and Baronet, for his Treasury of Anglo-British Coins<br> Help of no little amount has been provided to this my work by the special courtesy of the illustrious Baronet Thomas Cotton, the only son and heir of the very famous Robert; for not only did he exchange with me many very rare British and English coins, both ancient and more recent, but he has even, most generously, given several from his rich store that could hardly or hardly ever have been acquired anywhere else.' (translation from Burnett 2020b, p. 182)]  +
A particular note of such peices gould & silber as for Sir Simonds D’Ewes of Stowhall in the County of Suffolke Knight and Baronett hath borrowed out of the publicke library of the University of Oxford of John Rous M<sup>r</sup> of Arts keeper of the said Library. For the safe restitution of w<sup>ch</sup> in specie the said Sir Simonds D’Ewes hath given security by his bond of the penal summe of 500 <sup>li</sup><br> Borrowed out of the fifth boxe w<sup>ch</sup> Contains Brittish, English, Saxon and later English Coynes The i series containing the Coynes of the Brittish kings of the Brittish Citties, and the Tascian or tribute money.<br> [column 1:]<br> One peice set downe to belonge to<br> Cassibelan beinge of course gold and the<br> Letters on it beinge A.R.V.O.<br> One peice of silver with ACVS upon it<br> Supposed to belonge to Caratacus<br> One peice of course gold w<sup>th</sup> PRASTRI upon<br> It ascribed to Prasutagus<br> One peice of course gold somew<sup>t</sup> thick with<br> VO upon it poursined to have been stamped for<br> Queen Voaditia<br> One brasse peice w<sup>th</sup> ACVS upon it supposed<br> To signify Galgacus<br> One peice of Course gould wth th<sup>th</sup> ARUR upon<br> It probably signfieinge Arviragus<br> One Brasse peice w<sup>th</sup> LVCI upon it<br> referred to kinge Lucius.<br> One silver peice beloneinge to y<sup>e</sup> Citty of yorke<br> One silver peice w<sup>th</sup> ATVEL on it<br> The ffourth Series<br> 1 silver peice with ÆFR upon it,<br> 1 silver peice of kinge Edward y<sup>e</sup> Elder,<br> 1 silver peice of K. Athelstan<br> 1 silver peice of kinge Edward the Martyre<br> 1 silver peice of Kinge Ethelred<br> : the 5th Series<br> 3 silver peices of kinge Canute<br> 1 silver peice of kinge Harold<br> 2 silver peices of some Danish kinges<br> : the Sixth Series<br> 3 silver peices of William the first and<br> William the Second<br> 2 silver peices of kinge Henry supposed to be<br> H i and H:2:<br> 1 silver peece of kinge John [Column 3:]<br> 1 silver peice asscribed to Henry the third<br> 1 silver peice ascribed to Edward the first<br> 1 silver peice ascribed to Edward the Second<br> 2 gold peices and 2 silver peices ascribed to Ed. 3<br> 2 gold peices of Richard 2<br> 1 silver peice ascribed to Henr 4<br> 1 large gold peice of H.7 supposed to belonge to H.5 2 silver peices ascribed to H:6<br> 2 silver peices ascribed to K:E:4:<br> 1 silver peice ascribed to R:3:<br> 1 gould & 2 silver peeces of King H 7<br> 1 gold peece of queen Mary w<sup>th</sup> NGORVM upon it<br> 1 silver peece of queen Elizab. on w<sup>ch</sup> the Spanish ffleet’s scattered<br> 1 silver peece of queen Elizab. w<sup>th</sup> a castle on y<sup>e</sup> reverse<br> 2 little silver peeces of queen Elizabeth<br> : the 7th Series<br> 1 silver Scottish peece of king James coyned Anno 1474<br> 1 silver peece of kinge Charles wth this Character ƆC<br> 1 silver peece of kinge Charles with prisci decus ordinis<br> auctu’ upon it<br> 1 gould peece of kinge Charles with this verse, Sol orbem rediens<br> sic rex illuminat urbem, upon it. The same of silver<br> 1 silver peece with y<sup>e</sup> Spanish fleet &s veni, vidi, vici, on it [At foot of page, across whole width:] The whole number of the said peeces doe amount unto fifty & six whereof twelve of them are of gold, two of brasse and the remainder being forty & two are of silver. All which I [then added above:] the said Sir Simonds Dewes Kt promise to restore upon or before the last daye of October next ensuing the date hereof. In witnesse whereof the parties above mentioned have [added above:] to those present interchangably set theire hands & sealed the thirteenth day of ffebruary 1649.' BL, Harley MS 298, f.173; transcription from Burnett 2020b, pp. 1473-4)  
'In Tractatu de Numis Anglicis non a Gulielmo Laudo Archiepiscopo Cantuariense uti ipse in literis suis \[quae?] ad Academiam Oxoniensiem misit/ affirmat. De numis Oxonij in Bibliotheca publica opere et industria Johannes Barkhami STP \seriatim digesta/ vix satis mirari possum, quinam tam crasse alias erraverit, alias plurima alienis omnia cacis et torulis \ composito/ procul ordine repugnavit. Sub Byzantio verbo Numos collocat Constantini Magni, Leonis Theophili. \et Romani Impp./ Traiani et aliorum \Impp/ ordinarios, qui nullo modo res aut ipsum Britanniae nomen spectant inter Britannorum collocat Numos. Plurima barbara \et ignota inter \et ut/ Britannica reposuit/ in quibus ne ullum omnino elementaru’ reperitur vestigiu’. Inter civitates Britannicas Numos \aeneos/ Constantini Magni, Licinij patris et aliorum in quibus PLON vel PLN in aversis partibus caelantur recenset cusos Romae fortassis vel non uti &c. et argenteos Eboraci cusos sub Anglo-Saxonibus vel circa tempora Gulielmi primi. Alterius Edwardi Numisma pro Confessoris obtrudit. Regis Gulielmi I. Numum ad Gulielmu’ refert et duo sceptra pro cruce et sceptro memorat Triangularem in Regis Iohannis moneta figuram ad tria regna denotanda refert, cum Angliam dumtaxat Regis tenebat titulu’, etsi Hiberniam (cuius Dominus dumtaxat audiebat) alteru’ dicamus regnum. Numum H.7 cathedra insidentis et pedibus portae pensili \cancellatae/ innixi, ad H. 5 perperam refert cum id genus portae sive insigne sive symbolum a filijs nothis Johannis Gandavensis Lancastriae Ducis et eorum posteris (inter quos Rex H.7. primurinum tenebat locum) usurpatum fuerat. Nummum Regis E.4 cum rosa in solis medio radios effundantis collocata, quod Familiae Eboracensis erat symbolum quo uti et rosa singulari illius denarij et drachmae in illis tempore E.3 proavi sui cusis distinguerentur, perperam oscitanterque ad Regem E.1 refert. Sub Regina Maria, numos Philippi Hispaniarum Regis priusquam tandem uxorem duxerat, Hispanias et Lusitaniam spectantes, uti sub Rege Iacobo eiusdem numinis primo Numu’ Mariae matris eiusdem Reginae Scotiae perperam collocat.' (BL, Harley MS 255, f.25r; transcription from Burnett 2020b, pp. 1463-4) [In the Treatise concerning English Coins, not by William Laud the Archbishop of Canterbury as he himself states in the letter which he sent to Oxford University: Regarding the [treatise of the] coins in the public Library at Oxford which was organised in series through the work and effort of John Barkham I can hardly be sufficiently astonished that he sometimes made such stupid errors, and that sometimes he had so many discrepancies, all with strange mistakes and details, and incompatible with a proper order. Under the heading ‘Byzantium’ he places coins of Constantine the Great, Leo and Theophilus. And Roman emperors. He places ordinary coins of Trajan and other emperors, which in no way refer to the affairs or name of Britain, among those of the Britons. He placed many barbarous and uncertain coins among the (and as if they were) British, on which not even a single trace of the elements could be found at all. Among British cities he catalogues bronze coins of Constantine the Great, Licinius I and others on which PLON or PLN were engraved on the reverse as perhaps having been struck in Rome, or not as etc. And the silver coins struck at York under the Anglo- Saxons or in about the time of William I. He puts a coin of the other Edward in place of the Confessor. He refers a coin of King William I to William [II?] and mentions two sceptres for a cross and sceptre. The triangular shape on the coinage of King John he records as indicating the three kingdoms, although held only England with the title of King, although I would say that Ireland (of which he was styled only Lord) was his other kingdom. A coin of Henry V sitting on a throne and leaning with his feet on a hanging latticed gate he wrongly refers to Henry V, since that type of gate had been usurped either as badge or the symbol by the illegitimate sons of John of Gaunt the Duke of Lancaster and their descendants (among whom King Henry VII held the principal position). He attributes wrongly and carelessly to King Edward I a coin of King Edward IV, with a rose placed in the middle of a sun emitting rays, which was the symbol of the family of York and from which the pennies and shillings struck with his own rose in the time of Edward III his great-grandfather can be distinguished. Under Queen Mary he places coins of Philip the King of the Spains before he had yet married her and which refer to the Spains and Portugal; just as under King James I of the same power he wrongly attributes the coin of Mary the mother of the same to the Queen of Scotland.] (translation from Burnett 2020b, p. 1464)  
'A summary list of the whole collection, giving the total for each emperor or person by metal. Many additions and alterations were made, especially for the Julio-Claudian period, thereby making it very difficult to see what the totals originally should have been.' (Burnett 2020b, p. 518; the list is transcribed at pp. 1465-6 and further analysed at pp. 1471-2)  +
'The main text on this page is the list of coins of Macrinus, but, upside down, we find that D’Ewes has added, in his own handwriting, a list of rulers under several headings (with totals that have been altered several times): Tabula 9<br> Hadrianus 11 <br> Sabina 1 <br> L. Aelius 5 <br> Antoninus Pius 7<br> Tabula 10<br> Antoninus Pius 13 <br> Faustina Maior 6 <br> Antoninus 5 <br> (Philosophus)<br> Tabula 11<br> Antoninus<br> (Philosophus) 7 <br> Faustina Minor 2 <br> L. Verus 3 <br> Lucilla L Veri 1 <br> Commodus 1 <br> Severus Imp 2 <br> Antoninus<br> (Caracalla) 5 <br> Elagabalus 3 Tabula 12 <br> Alexander 3 Gordianus Africanus I 1 Gord. 3 2 Philippus pater 1 Traianus Decius 1 Postumus pater 1 These look very much like notes for the plates of the first volume of the Theatrum. Each of the lists for plates 9–11 has 24 coins, suggesting that the volume as a whole would have been illustrated with a total of 288 coins (12 x 24). If so, it would have been the most heavily illustrated book on Roman coins ever to have been published in England, with no parallel until the 18th century.' (Burnett 2020b, pp. 531-2)  +
'Tres generis humani in re numaria pestes, those that cast coynes those that do by theire art adulterate the true antient coynes of Common Emperors & Common reverses by working out some letters & some figures & making them to be rare coynes as of Otho Helvius Pertinax &c. Or coyning an adulterate head to a true reverse by conglutinating them together as I have one of Helvius Pertinax with a true reverse of Com’odus or Antoninus Philosophus, uti non temere suspicamur [as I may suspect without any rashness]. I have also a true coyne of Gordianus iii with a rare adulterate reverse the true olde one being put out. The third Imposture of new stamping coynes in quo genere duo se celeberrime nebulones et plane [of which type two rascals do it very famously and cheatingly]. Looke their names in M. Smetius his letter, qui iudicatu difficile & maiori industria quam vanitate rem porrigerunt [who have pursued the matter in a way that is difficult to determine and with more effort than vanity]. For unskilfull men by the coynes new stamped may easily be deceived by them.' (BL, Harley MS 255, f.2r; Burnett 2020b, p. 531) 'Collections out of Ursinus Goltzius Severall Prefaces, & out of the Prefaces to Aenene Vicus, and soe add my collections out of Casaubon & others in the paper to showe how MS are mistaken & have to be rectified from the coynes.' (BL, Harley MS 255, f.3v; Burnett 2020b, p. 530) 'That what was the destruction of all other things was the preservation of Coynes as wars Invasions Battailes expugnationes [added: et Incendia] urbem [sic] aliorumque locorum for thie made them to throw in their coynes into Wells Aqueducts Vaults Sinks &c buried them in the ground or immured them up in walls, by which meanes the coynes having been preserved from the use and handling of men the lettere & figures asperae Elementi & incorrupti typi when they have been digged up as if they had been coyned tha[t very day] & the brasse & the silver which they did but hid in a dry place as free from the rust as the gold wh[ereas as were] [in margin] not hidden but comonly used not only the very letters are wholly eaten out but the faces and the figures in the reverse are soe attrited & worne as if they had been ground as by a Grindstone.' (BL, Harley MS 255, f.3v; Burnett 2020b, p. 530) 'Occo’s errors though he were a very learned man & flattered by Levinus Hulsius to have done all things absolutely hath soe many errors that first occasioned mee to lay aside other worke for whch I was about for Great Britaine to undertake my Theatrum Numarium.<br> ffor first the Greeke inscriptions at least before the time of Gallienus or about one halfe of them very erroniously set downe, many of which are not only rectified some out of coynes, some out of Goltzius Thesaurus & many of the rest where the error was not inextricable by a criticall observation upon the inscription but also the Latine interpretation & many times an explanation or elucubration upon the said inscription especially on the reverse side is added.<br> His mistakes in the names of Emperours rectified<br> His referring to coynes of w<sup>ch</sup> belonged to one Emperour to another is found out. As those of Victorinus the father to Victorinus the sonne, & those of Tetricus the father to Tetricus the sonne.<br> His misplacing Emperours in respect of theire time as Galerius Valerius Maximianus after Carausius and Allectus. Crispus before Maxentius and Licinius the father whereas tis plaine that the saide Crispus & Flavius Claudius Constantinus his halfe brother & Licinius the younger were made Caesars together,<br> Beside some thousands added, and many of the reverses amended<br> Some thynges were soe confusedly done in Occo as was not possible to rectifie it so as to make it certaine & infallible to the Reader. First where so fatally to spare a little paynes hath often times confounded two or three or sometimes foure adverse Lemma’s together in one Line & then added the reverses after them soe as no man knowes to wch of those Lemmas they belong, no more than in Goltzius Thesaurus which worke if he had enlarged though but on the Imperiall Coynes onely (after the manner that Occo did his), they had been of invaluable use Orbi Literario. For either some of those that he tells us of were but imaginary peeces, or else they are not now to be founde. Besides he setts downe severall Lemmas or inscriptions in those peeces which are to be had wch Occo or my selfe never mett withall.<br> All the workes of Goltzius admirably especially the celatures of the coynes. Excellent also are the celatures of Gorlaeus and Aeneus Vicus.<br> Coynes put down for Lucilla Lucij Aelij whereas shee never stamped any but they belong to Lucilla Lucij Verj, and it seemes the mistake came by the severall dresses of one and the same person.<br> He puts in Andragathius pag 564 [= Occo, 1601] among the Emperors who never tooke upon them the title of Augustus or Caesar, but was one of the great com’anders only in the Army of Magnus Maximus & put Constantine & two others mentioned by Zosimus lib. pag. who assumed the purple roab under Honorius & Theodosius Junior. And beside if Andragathius had taken upon him the title of Augustus or Caesar he must have beene placed after Magnus Maximus & Flavius Victor & not before Gratianus as Occo hath placed him.<br> Grosse Errors also in Levinus Hulsius where amongst the rest is thate ridiculous error in giving to Richard king of the Romans sonne to King John the quartered coate of France & Engl which was not quartered or given to any untill the time of E.3.<br> Ursinus pag. 207 Sextus Pompeius proved to Pontifex & Augur by his coyns.<br> He placeth Constantius to be the third sonne of Constantine yet false<br> He omitts 5 or six Emperours or Caesars mentioned by Zosimus & misplaces many more as Martinianus before Licinius who made him his Caesar<br> Fl. Pulcheria for Ael Pulcheria &c<br> Leo Junior pag. 578 Numus adversa dumtaxat pars Numi.'<br> (BL, Harley MS 255, f.4r; Burnett 2020b, pp. 529-30) 'Severall parts of Story to be vindicated out of the coynes<br> i. As first Emperours named M Julius Aemilianus out of my coyne<br> As Diadumenianus whom historians call Diadumenus<br> M. Casius Latienus Postumus falsely called by historians Junius Postumus<br> M. Piavonius Victorinus vide my coyns with Pi. Piau. And the whole name<br> Carausius historians call Caransius<br> Allectus for Alectus<br> Jul. Jovianus falsely called by historians Jovinianus<br> Claudius Salmatius might have spared his criticisme touching Quintillus supposing Trebellius Pollio had mistaken when he called him Claudius for his coynes do infallibly show that hee tooke that name upon him.<br> Many examples in Ursino de Familiis of the names of Roman consulls & after magistrates mistaken by historians to be rectified & meerly by ye consular coynes See also a number in Tristan’s learned worke in French as Betelienus Bassus and others.'<br> (BL, Harley MS 255, f.4v; Burnett 2020b, p. 530)  
<nowiki>'Ff.131–2 represent pages previously used for drafts of the opening pages 1–2 of his book on British coinage, though the drafts were subsequently deleted when the pages were reused for his work on the history of Britain. F.131 has only the deleted title ‘<s>Nummi Britannici</s>’, but f.132r has descriptions of seven ancient British coins, also deleted with two big crosses, which can be deciphered as follows:<br /><br />[in D’Ewes’s hand:]<br><br />[1] AV COM F in corona ex oliva (Regis ni fallor Comij ex auro etsi vilissimo Numus) <br><br />EPPILLVS in ambitu supra figuram. Eques decurrens et pone equo insidentis tergum sex chartis radiorum sine punctorum stella ///tre caelata [Gold. COM F in wreath of olive (a coin of King Commius unless I am mistaken, of gold, though very base. EPPILLVS around above the figure. Galloping horseman and behind the back of him sitting on the horse, a star [finely?] engraved with six lines of rays without dots]<br /><br />[2] AV CVNO infra figuram Cunobelini Regis Britannici ex auro vilissimo Numus. Equus decurrens et supra eundem spica<br><br />CAMV (CAMV procul dubio Camulodonum in agro Essexiensi oppidum Maldona tum appellatum). Spica inter quatuor illas literas media. Cusum Camulodoni procul dubio <s>cusus</s> [diff hand] hoc Numisma [Gold. CVNO below the figure. Coin of very base gold of Cunobelin, British King. Horse galloping and, above it, corn ear. CAMV (I very much doubt that Maldon, a town in the county of Essex, was then called Camulodonum). Corn ear in the middle between those four letters. I very much doubt that this coin was struck <s>struck</s> at Camuldonum].<br /><br />[3–5] AV AR eadem inscriptio et figura, et insuper tres globuli primus supra, altera pone et tertia infra equum. Duo sunt cum eisdem lemmate et typis Numi, ex vilissimo auro unus, ex argento alter rarissimus<br />CAMV cum spica ut in praecedenti [Gold, Silver. The same inscription and figure, and on the first three little globes above, on the other behind and on the third below the horse. Two of the coins are with the same inscription and types, one of very base gold, the other a very rare one in silver. CAMV with a corn ear as on the preceding.]<br /><br />[the rest of the entries are in a different hand, like that of BL, Harley MS 255]<br><br />[6] AR CAMVL Caput crinitum Cunobelini, <s>uti videtur</s> procul dubio Regis, \dextera vultus parte adversa/ Camuloduni videtur cusus hic Numus, sub eodem Rege<br><br />Figura stolata sedens infra quam ... ΙΛ... [Silver. CAMVL. Hairy head, <s>as it seems</s> I doubt very much of Cunobelin, on the reverse a face to the right. This coin seems to have been struck at Camulodonum, under the same King. Figure with headress sitting, below which ... ΙΛ ...]<br /><br />[7] AR. VER <s>in corona ex margaritis uti videtur fabricata</s> Verolamij (quod in agro Hertfordiensi minoris iam notae adhuc) prostat cusus Est videtur <s>Numus</s> argenteus sub Casibeleno Britonum Rege<br><br />: ASIA (procul dubio Tasia) <s>Equus decurrens</s> uti apparet ex consimili Numo magis integro in Camden Britannia edito pag. 62 Equus decurrens [Silver. VER <s>in wreath made of pearl, as it seems</s>, means of Verulamium (which is still called this in the county of smaller Hertfordshire. A silver <s>coin</s> piece which was struck, it seems, inder Cassivellaunus King of the Britons. ASIA (I very much doubt it is Tasia), <s>Galloping horse</s>, as it appears from a similar coin, better preserved, in Camden’s Britannia page 62. Galloping horse.]'<br /><br />(BL, Harley MS 593, ff.131-2; Burnett 2020b, p. 517)</nowiki>